La Saga del País Sociedad de Elementos es la segunda saga del anime y manga de Hunter Elementary, que narra los sucesos acaecidos en la historia desde la llegada de Tsuruki y los demás a la Sociedad de Elementos hasta la partida de Lars Maehata, Ichika Erizawa y Ikemoto Mihashi al país de Sentā. Toda la acción se desarrolla en la Sociedad de Elementos, muchos personajes serán insertados en esta saga, al igual que a partir de esta saga se presentan lo que paso realmente a los Shinigran, la aparición de el Genso-Juu escondido de Steve y Wadedra y por último comienzan los rumores sobre la oscura organización que habita en el país aislado Sentā, Elemento.
Si bien el objetivo de los "Shinryaku" es rescatar a Steve, Roy y Wadedra, se enfrentaran a muchos peligros como a los poderosos capitanes y subcapitanes. Mientras que por separado Steve logra escapar y busca aliados para recuperar a Wadedra ademas de conseguir materializar mas su elemento y dominarle completamente al llegar a conocer su Energía Elemental y Aura Elemental a si mismo comienza a presentarse la existencia del Genso-Juu que lleva en su interior. Por otra parte a causa del "secuestro" de su gente Shark declara la guerra a la Sociedad de Elementos y por último Kai Sotomura que consiguió infiltrarse a la Sociedad de Elementos pero de manera mas ruidosa con el objetivo de matar a aquel que se hace llamar el Rey de la Sociedad de Elementos por asuntos pasados. Esta saga está eminentemente centrada en los combates de Steve, Wadedra, Roy, sus aliados y sus enemigos con diferentes Erementaru Senshi, aunque a un mismo tiempo se observa cómo la trama se desdobla, comenzando a mostrarse un Hunter Elementary más coral, en donde otros personajes viven sus propias aventuras y se desarrollan sus personalidades de una forma más independiente del protagonista.
Oficialmente, la Saga del país Sociedad de Elementos comienza en el capítulo 89 del manga y finaliza en el 232, lo que hace un total de 143 capítulos repartidos en 16 volúmenes recopilatorios (desde el tomo 11 hasta el 27). En el anime este material se tradujo en tres temporadas completas, llamadas La Sociedad de Elementos: El rescate y la fuga (episodios 27 - 49), La Sociedad de Elementos: El dilema (episodios 50 - 69) y La Sociedad de Elementos: Detrás de la oscuridad (episodios 70 - 81). Se puede mencionar que al comienzo de esta saga hay episodios originales que guardan relación con los hechos ocurridos en el manga, si bien pueden enmarcarse sin grandes problemas en el eje cronológico de la serie. Para muchos de los seguidores de la serie, tanto del manga original como de la versión del anime, la Saga del País Sociedad de Elementos es considerado como el punto álgido de la historia, dando inicio a lo mas profundo de la serie.
Los episodios de esta temporada usan seis temas musicales, tres opening ("Colors of the heart" de Uverworld, durante los ) y tres ending ().
Entrando a la Sociedad de Elementos[]
Condenados a muerte[]
En la Sociedad de Elementos estaba a punto de ser la ejecución a la horca de Roy mientras muchas siluetas de personas presenciaban el desarrollo, luego súbitamente entra Steve y Wadedra salvando justo a tiempo a Roy y derrotando a todos los presentes para luego ser coronado como el mejor Erementaru Senshi del mundo y todos se arrodillan elogiando a Steve, mientras este y Wadedra reciben los elogios es golpeado en la cabeza y el espacio se distorsiona siendo todo un sueño de Steve, resulta que Steve se quedo dormido y estaba soñando de que salvaba a Roy y eran coronado como los mejores. Roy le dice que deje de soñar, Steve mueve la cabeza viendo que estaba en una cárcel. Steve pregunta porque están encerrados, Roy vuelve a golpear a Steve y le dice que los arrestaron. Al parecer Steve no recuerda nada y se horroriza al saber que no esta Wadedra con ellos. Roy lo regaña y le dice que están en la Sociedad de Elementos. Steve recuerda finalmente y es golpeado una vez mas por Roy por su idiotez. Ya poniéndose serio Steve le pregunta porque no recordaba nada. Roy le explica que quizás los durmieron a ambos al llegar para no recordar el camino de regreso a Heiwa, a lo mejor sera su fin ya que capaz le den la sentencia de muerte. Steve pregunta que es lo que hay de bueno en este lugar. Roy cuenta de que en la Sociedad de Elementos hay muchos Erementaru Senshi y claro son mucho mas fuertes que el. Luego de su charla aparece Kazuko Gushiken que se burla de los encarcelados y provocando el enfado de Steve. Luego ambos miran por la ventana y ven que es imposible escapar. Roy se mantiene paciente cosa que Steve no hace.
Por otro lado el equipo encabezado por Tsuruki ya va camino a la Sociedad de Elementos consiguiendo evadir la guardia de Shark. Las discusiones no se hacen esperar cuando Yoko y Yoshiro comienzan a discutir. Yoko alega de porque tienen que lidiar con mocosos insoportables. Mientras todos peleaban. Tsuruki menciona que el viaje sera bien largo así que sería mejor na gastar las energías. Mientras pasan las horas, Steve comienza a desesperarse mientras que la poca paciencia de Roy trata de soportarlo hasta que estalla y comienzan comicamente a pelear para luego ser detenidos por el guardia que les dice que los van a llevar a la Cámara del Juicio. Mientras son trasladados Matsuke Kikkawa capitán División Este interroga a Keishi acerca de los criminales, al no obtener respuesta y recibir insultos Matsuke toma por el cuello a Keishi hasta que son separados por Lars Maehata capitán División Central que calma al enfurecido Matsuke. Lars junto a su Subcapitana Ichika Erizawa sugieren que vayan al lugar donde van a enjuiciar a los criminales. Al llegar luego de las reiteradas provocaciones de Steve al guardia son recibidos por todo el país, sorprendido Roy al ver a los capitanes de todas las divisiones presente junto a sus subordinados y luego la llegada del Comandante General, Hideaki Nozaki sorprendido de ver a Roy como un criminal, el juicio comienza con las estúpidas defensas de Steve, finalmente Hideaki degrada a Roy como criminal y luego de ver los antecedentes de ambos los sentencia por 22 días a la pena de muerte.
Un invitado no deseado[]
Luego de que Hideaki les diera la pena de muerte, un impactado Roy quedo paralizado mientras que Steve se pone a reclamar recibiendo regaños de la máxima autoridad. Steve sigue gritando con la intención de hacer entrar en razón afirmando que Roy no mato a Haruhiro, pero nada pasa y finalmente un Subcapitan hace callar a Steve, Ikemoto Mihashi ante la sorpresa de todos los presentes regaña a Steve y Roy culpando de asesinos y delincuentes aprobando completamente la sentencia para ambos. Ya finalizada el juicio mientras se llevaban a un ruidoso Steve que no paraba de alegar. Lars y Ichika mantiene un intercambio de palabras con Ikemoto en donde al parecer el capitán sospecha en Ikemoto como posible asesino, suponiendo el día en que desapareció justo cuando murió Haruhiro. Ikemoto solo amenaza a Lars que no se meta en lo que no le importa, mientras que como testigo aparece detrás el Oficial de la División Norte, Toshiharu Nishimoto escuchando la discusión y luego bajando del lugar. Mientras son trasladados a su jaula Steve cuya arrogancia no para grita de forma consecutiva a los guardias hasta que es calmado por Roy que con una mirada vacía le dice que mejor no haga nada, Steve se calma pero no puede esconder su furia a tan falsas acusaciones. Roy aun desorientado le dice que ya no hay nada mas que hacer sino esperar hasta el día, ya llegando a su celda una explosión interrumpe el país resulta que entre los guardias mencionan la llegada de un invasor a quien lo dominan como "Shinryaku". Steve y Roy creen pensar lo mismo y se mantienen callado, hasta que son interrumpidos por Toshiharu que destroza los nervios de ambos con sus provocaciones y los sobrenombres que le colocaba el joven.
Mientras tanto el grupo de Tsuruki logro llegar a la Sociedad de Elementos haciéndose pasar por extranjeros con unas capas grises, Tsuruki les dice que por ningun motivo deben dejar creer que son de Heiwa si no se meterán en muchos problemas al llegar entra por un casas junto con arboles y varias tiendas, Yoshiro pregunta cuanto falta y Yoko lo regaña de que recién entraron en las poblaciones. Tsuruki les propone tomar un descanso mientras tomaban café las personas rumoreaban sobre un extraño alquimista. En la celda Toshiharu no para de provocar a Steve con sus burlas, este ultimo le quiere dar una golpiza apenas salga. Roy hace callar bruscamente a Steve diciendo que esa explosión habrán sido ellos o fue alguien mas. Toshiharu esta aburrido de quedarse con unos idiotas hasta que un guardia le manda la noticia de que el "Shinryaku" que llego acaba de matar a 12 Erementaru Senshi y que sus armas eran lanzas blancas. Inmediatamente Steve y Roy hacen memoria de los datos del "Shinryaku" quien resulta ser nada mas ni nada menos que Kai.
El alquimista farsante[]
Mientras Steve y Roy se percatan de la sorpresiva aparición de Kai comienzan a preguntarse porque razón habrá llegado a la Sociedad de Elementos, Steve cree que quiere vengarse de ellos por lo de la vez pasada, Roy golpea a Steve diciendo que esa estupidez no puede ser a lo mejor esta buscando algo. Toshiharu los interroga y les dice si conocen al sujeto cosa que no consigue respuesta luego de que Steve se negara a dársela. Mientras que por otro lado mientras comían Tsuruki oyen que crecen los rumores acerca de un sorprendente alquimista que puede convertir la tierra en oro el alquimista se hace llamar Tadao Iwakura. Yoshiro niega que la alquimia exista pero Yoko cree que ese sujeto lo puede ayudar ya que menciona que un alquimista lo hizo para siempre enano en el pasado. Rápidamente todos van a ver como el alquimista hace uso de sus habilidades y convierte la tierra en oro para sorpresa de todos. Tadao pregunta quien sigue luego de terminar con un cliente que a cambio del oro que le dio le dejo sus pertenencias. Yoko entusiasmado dice que es el siguiente al separarse del grupo. Yoko se prepara diciendo que quiere ser grande pero al ver al alquimista se sorprende pero luego el alquimista lo tapa con un pañuelo y lo esconde sin que vuelva a aparecer. Al rato mientras seguían su viaje, Hotaru es la única que se acordaba que faltaba alguien a lo que Tsuruki menciona que olvidaron a Yoko.
Volviendo en búsqueda de Yoko ven a mucha gente que esta en suelo llorando por que su oro se volvió tierra, Tsuruki llega a deducir que el alquimista engaño a la gente y le robo sus pertenencias. Tsuruki les promete a la gente del pueblo a recuperar sus objetos y forma grupos en su persecución. Mientras tanto el alquimista reposa en un bosque burlándose de lo ingenuo que son los habitantes del pueblo. Yoko logra salir de su prisión y se enfurece con Tadao por ser el quien lo convirtió en un enano para siempre. Tadao se dio cuenta que trajo a Yoko y le dijo que no sabe hacer buena alquimia por lo cual sera un pequeño dragón para siempre. Yoko araña a Tadao pero este lo agarra y comienza a retorcerlo cuando termino Yoko pregunto que paso con el oro de las personas. Tadao le dijo que ese oro en cualquier momento se volverá en tierra y el se quedara con todas sus pertenencias. Pronto aparece Hotaru y Hiroshi que encaran a Tadao, el cual se emociona al ver los atributos de la joven. Ya poniéndose serio Tadao les explica lo que sucedió y comienza a atacar a los hermanos con bombas de humo y fuego artificiales ademas de hacer una alquimia bastante mala. Hotaru y su hermano menor quedan acorralados por los constantes ataques del alquimista que trataba de despistar a ambos. Hotaru le pide a su hermano que le de la ubicación del alquimista luego de encontrar su ubicación le asesta un fuerte "Rirīsu" que derrota al alquimista. Finalmente luego de derrotar a Tadao este les pide piedad (pese a la negativa de Yoko) y promete devolver lo que robo, al final Tadao accede en su viaje guiándoles como entrar a la fortaleza de la Sociedad de Elementos.
La entrada a la Sociedad de Elementos y la fuga[]
Al no obtener información sobre Kai. Toshiharu pierde la paciencia y increpa a Steve por no darle la información del "Shinryaku". Mientras tanto al parecer Kai se ha vuelto en un "Shinryaku" a considerar ya que ha matado a una enorme cantidad de Erementaru Senshi provocando la preocupación de la Sociedad de Elementos que ya lo consideran como una amenaza. Se ha dado la orden de acabar con Kai con apenas mirarlo. El capitán de la División Sur, Ichiro Engel es enviado junto a su Subcapitan Kichi Shiraishi que no encuentran mas que cientos de cuerpos tirados y sin señales de Kai. La búsqueda del "Shinryaku" es total. Kai se mueve sigilosamente acabando con todo que se le cruce en el camino, todos los capitanes, subcapitanes y oficiales son enviados a proteger las entradas y encontrar a Kai. Mientras por otro lado el grupo de Tsuruki entra a la fortaleza de la Sociedad de Elementos, todo iba bien hasta que la explosión de ira de Yoko sabotea todo luego de hace callar a Tadao para luego ser descubiertos y reconocido por el capitán División Este, Matsuke y su subcapitan Kaiya Uoya el cual recuerda a Tsuruki y Yoko como los desertores y traicioneros así como el antiguo capitán de dicha división.
Rápidamente Matsuke y Kaiya atacan a Tsuruki que poco puede hacer, Yoshiro entra al combate ayudando a Tsuruki pero es interceptado por Kaiya. Mientras que el combate Matsuke domina completamente atacando descontroladamente a Tsuruki que al defenderse baja mucho su guardia, en el combate se puede ver el abrumador poder de Matsuke. Tsuruki consigue calmarse y se da cuenta que los movimientos de Matsuke son lentos, entonces ataca directamente a los pies haciéndole caer pero aún así Matsuke es demasiado poderoso forzando la huida. Yoshiro consigue derrotar a Kaiya y emprenden huida los "Shinryaku". Mientras huían Tsuruki divisa la torre donde están encarcelados Steve y Roy. Al dar un grito, Steve y Roy se dan cuenta que son ellos que llegaron a rescatarlos. Toshiharu se sorprende y manda a un equipo que ataque a los invasores solicitando también que trasladen a los prisioneros a otro lugar. Aprovechando el momento Roy deja inconsciente a un guardia quitandole las llaves y escapa con Steve. Antes de eso le devuelve la katana a Steve y tras una charla escapan. Toshiharu se da cuenta y ordena su captura. Por otro lado Tsuruki y su grupo se encuentran rodeados de Erementaru Senshi el cual consiguen evadir gracias a las habilidades de Hotaru. Hiroshi divisa a Steve y Roy que están escapando pero cuando parten son nuevamente interceptados por Matsuke que esta vez libera su Energía Elemental "Gōin'na" y acaba con el grupo de Tsuruki. Dándose por perdidos Tadao trata de ayudar queriendo explotar a Matsuke que no se asombra. Tadao usa su alquimia que vuelva a fallar provocando una fuerte explosión desapareciendo a todos menos Matsuke que logra refugiarse pero pierde de vista a los "Shinryaku". La explosión llama la atención de la Sociedad de Elementos, Kai y en especial de Steve y Roy el cual se dirigían donde estaban sus amigos, pero los guardias aparecen en multitud el cual impiden su escape, Steve se ve decidido a combatir pero Roy le hace un favor noqueando y lanzando a Steve a la cascada que había, no sin antes sugerirle que si quiere salvarse debe activar su elemento en su katana, ya que no esta del todo completo para ello necesita recuperar a Wadedra. Steve cae y Roy queda solo manteniéndose el tiempo suficiente pero igual es derrotado y capturado dando toda su fe a Steve.
Dominando la Energía Elemental[]
La carrera de la locura: Steve Mitsuya VS Akemi Nishimoto[]
Roy es trasladado a su nuevo encierro mientras Toshiharu pregunta por Steve el cual se le da por muerto pero su búsqueda sigue como un "Shinryaku Kyōtsū" del cual no representa mucha amenaza. Roy solo se conforma a esperar confiando plenamente en Steve, pero Toshiharu cree que Steve debe estar cerca de su división la División Norte. Mientras tanto Steve despierta en la orilla, recordando enfadado de que Roy lo lanzo sin ningún motivo pero recuerda que le dijo algo que no se acuerda del todo. Mientras caminaba aún sin saber en que parte esta. Steve logra evadir a los Erementaru Senshi que se encontraban al igual se encuentra que esta en la División Norte. Siguiendo su camino dirigiéndose en busca de Wadedra sin saber siquiera donde esta, despistado choca con los enormes senos de una mujer que resulta ser la también capitana División Norte, Akemi Nishimoto, la cual no tarda en percatarse que Steve es el "Shinryaku Kyōtsū" y comienza a atacarlo. Luego de la presentación de esta y ver que Steve es un pervertido comienza la batalla.
Steve desenvaina su espada agregando que aunque sea capitana la derrotara aunque esto no le dura mucho ya que su espada queda echa pedazos luego de un ligero corte de la espada de Akemi. Steve trata de disculparse para luego huir alocadamente. En otro lugar la subordinada de Lars, Ichika conversaba con la capitana de la División Oeste, Ayaka Hosokaya acerca de la posible ubicación de Steve en la División Norte, el cual se menciona lo peligrosa que puede ser la capitana Akemi. Steve trata de despistar a la capitana, al creerse seguro esta aparece detrás de el, con sus enormes pechos, riéndose y insinuando lo pervertido que es el joven. Steve sigue huyendo pero luego se encuentra en un callejón sin salida. Rodeado por la capitana que a pesar de lo entretenido que estuvo se siente mal por matar a un joven tan apuesto como Steve. Akemi lanza su "Kafun" pero Steve consigue a ultimo momento esquivar el ataque y vuelve huye por el hueco que dejo. Akemi se alegra por querer volver a jugar, Steve se cansa de tanto correr sin saber siquiera a donde va y va a hacerle frente a la capitana aunque prefiere atacar por arriba desde los techos. Al encontrarla Steve lanza su "Minisaikuron" pero nada puede hacer con otro "Kafun" de Akemi que hiere a Steve, al caer al suelo se encuentra con Akemi que ya se aburrió de jugar y que va a acabar con esto. Steve herido en su brazo izquierdo luego de caer mal ataca con lo que queda de su espada pero Akemi lo detiene con su mano desnuda ante el asombro y temor de Steve el cual se ve derrotado. Luego de una breve charla en donde se explica que Akemi es la esposa de Keishi y también madre de Toshiharu, se dispone a acabar pero Steve usa su "Minisaikuron" de cerca provocando una fuerte explosión de la cual Steve consigue finalmente perder de vista a Akemi aunque acaba mal herido.
Florece la flor: Hotaru Inaba VS Mami Shiraishi[]
Hotaru aterriza cerca de la División Oeste preocupada por el bienestar de sus amigos en especial de su hermano menor. Al no saber exactamente donde esta ni donde están los demás, comienza a recorrer el lugar en busca de información pero no encuentra nada mas que un enorme campo, Hotaru aprecia el bello paisaje hasta que es interrumpida por los fuertes saltos que daba una gran Erementaru Senshi. Hotaru se encuentra con la mujer de gran tamaño y la saluda. Pero la mujer se burla de ella al ver lo pequeña que es, luego de una breve charla, la mujer se presenta como Mami Shiraishi Subcapitana de la División Oeste. Hotaru al enterarse que es una Subcapitana trata de irse pero la gran mujer le dice hacia donde va sin presentarse. Al poco rato es descubierta y la ataca con una enorme cuchara de madera. Hotaru corre por el campo mientras Mami la acusa de ser una "Shinryaku" y la ataca repetidas veces hasta que Hotaru resbala y cuando Mami esta a punto de darle el golpe final, su ataque es reflejado al ver que la energía elemental de Hotaru esta aumentando lentamente. Mami se enfurece y critica a Hotaru reanudando su ataque contra la joven. Tras concentrarse adecuadamente Hotaru se da cuenta de sus poderes han aumentado sin que ella se de cuenta y cuando Mami trataba de terminar Hotaru lanza "Rirīsu" pero uno mucho mas fuerte que derrota sorpresivamente a la Subcapitana que al ser derrotada explota en lagrimas y llantos, siendo consolada por su propia oponente que se disculpa con una sonrisa por haberla herido fuertemente y le cura su herida para luego marcharse. Mami queda asombrada y luego aparece Ikemoto preguntando porque no acabo con la "Shinryaku" pero Mami solo se marcha al cuartel, mientras Ikemoto queda mirando y se enfurece por la presencia de los "Shinryaku". Por otro lado Tsuruki arriba de un poste observa el atardecer pensando en los jovenes y lo que les esperara mas adelante. Mientras que en Koa kyōdo (fortaleza central) perdieron todo rastro de Kai. También se dieron cuenta de la llegada de Tsuruki por parte de Matsuke. Hideaki ordeno su captura vivo o muerto al igual para el resto de los "Shinryaku".
Nuevos aliados se suman para el rescate[]
Tras perder de vista a Akemi. Steve esta herido de su brazo izquierdo y viendo que la noche se acerca no le queda mas remedio que descansar detrás de un basurero, ya consumida la noche Steve se queja del dolor, sus quejas son interrumpidas por un ruido que se acercaba, al creer que son mas Erementaru Senshi, Steve se mueve del lugar botando sin querer la basura. A punto de ser descubierto un herido Steve se prepara para atacar y los extraños resultan ser Yoko y Tadao que estaban vagando por las calles, para sorpresa de Steve, el cual les pregunta como llegaron, ante lo cual Yoko responde que todo fue culpa de Tadao y tuvo que terminar viajando con el. Steve herido les dice que deben buscar un lugar donde quedarse antes de ser descubiertos por los Erementaru Senshi. Al viajar por casas y ser echados de distintas formas llegan a una casa que supuestamente estaba abandonada porque la puerta estaba abierta al entrar revisan inmediatamente el refrigerador que no tardan en comerse toda la comida. Cuando se preguntaban si acaso alguien vivía en la casa, una sombra aparece detrás ellos que los golpea con una escoba resulta ser la dueña de la casa que ataca con su escoba a Steve y Tadao este ultimo le responde gritando y la señora se asusta golpeando mas fuerte. Steve trata de disculparse pero igual recibe una paliza. Tadao amenaza con su fallida alquimia el cual le explota en la cara, mediante la confusión de gritos y golpes la señora grita que se vayan hasta que aparece un joven que ataca velozmente a Steve que logra detenerlo a tiempo. El joven incita a Steve a pelear pero la señora los regaña que si quieren pelear tienen primero que cenar y luego ir afuera.
Una vez terminada la cena y las presentaciones de ambos el joven de tez morena llamado Isamu Kasamatsu comienza a luchar en el patio contra Steve, Isamu se revela como un experto en la agilidad sorprendiendo varias veces a Steve. Su buena agilidad le hace imposible que reciba un ataque de Steve pero a la hora de atacar es muy torpe ya que se golpea fuertemente contra la pared, ante la atónita mirada de Steve preguntándole si estaba bien. Isamu adolorido sigue su combate pero siempre termina en lo mismo, finalmente Steve se aburre y le dice que no vale la pena pelear con alguien que no saber pelear. Isamu se enfurece y cuando estaba a punto de mostrar su espada es detenido por la señora Nana Kasamatsu detiene el combate y les permite quedarse la noche. Luego de que Steve explicara sus objetivos. Nana solo le aconseja que no se muera en el proceso, Isamu se ofrece a ayudarlos ya que el sabe donde esta la torre donde guardan las bestias. Ya de día Steve y su grupo inician el rescate de Wadedra. Por otro lado Ikemoto mantiene una reunión en secreto con un Erementaru Senshi el cual ordena en ir a la torre donde estaba el Genso-Juu porque sabe que Steve esta vivo y que dirige hacia la Torre de Guardia al final el Erementaru Senshi resulta no ser otro que su compañero de División Oeste, el subcapitan Okakura Nakanoi que se muestra ansioso por matar a Steve.
Combate en la Torre: Steve Mitsuya VS Okakura Nakanoi[]
Luego de evadir a los guardias dan con la Torre de Guardia el lugar donde se encontraba Wadedra. Tras conseguir la llave luego de derrotar a un guardia. Corrían por el largo puente mientras unos Erementaru Senshi los esperaban en la puerta principal. Steve Mitsuya|Steve los derrota y consigue abrir la puerta pero un látigo verde con espinas se interpone. Al mirar arriba estaba Okakura ansioso de pelear. Isamu lo reconoce inmediatamente como el Subcapitán de la División Oeste. Steve vuelve a preguntar pero es atacado rápidamente por Okakura el cual no olvido su combate anterior. Sin dar respiro a Steve, Okakura ataca incesantemente mientras que sus acompañantes no tienen mas que retroceder. Okakura advierte a Steve que esta vez no se contendrá como la vez anterior. Tras los intensos ataques y las heridas de Steve, Okakura se da cuenta que Steve no tiene arma pero no se molesta y vuelve a herirlo con su látigo lleno de espinas. Aburrido porque su oponente no demuestra ser lo que vale Okakura le da la ventaja a Steve, el cual le permite lanzar un ataque. Steve lanza su "Minisaikuron" haciendo solo un daño leve para luego caer rendido. Okakura lo mira y con su látigo desgarra el hombro derecho de Steve.
Okakura se burla de Steve y vuelve a desgarrar a Steve en distintas partes del cuerpo. Mientras que los constantes gritos de Steve de dolor y la profunda perdida de sangre en su cuerpo. Tadao y Yoko tratan de interferir pero son detenidos por Isamu, que sería inútil si interfirieran ya que Okakura es muy fuerte ante la frustración de Tadao y Yoko que no pueden seguir viendo a Steve sufrir de esa manera. Okakura con una sonrisa maléfica se burla mientras sigue azotando a Steve. En un momento Steve se apoyo sobre el amenazante y afirmando que lo derrotara ademas de escupirle en la cara provocando el enfado de Okakura que lo azota furiosamente y agregando que lo matara de una buena vez. Okakura se siente ofendido y decidido a matar a Steve toma el látigo y trata de asfixiar. Steve explota en gritos pero cuando todo estaba perdido un fuerte rugido estremece el lugar y golpea fuertemente a Okakura obligandolo a soltar a Steve. Era Wadedra que salva a su dueño de una muerte casi segura. Asombrados todos al ver que le Genso-Juu recupero su forma original. Okakura se levanta y se sorprende que Steve pueda volver a pelear, reconociendo su valor pero no sera suficiente para derrotarlo y arremete con su látigo. Wadedra detiene el látigo y al transmitirle a Steve reconociendo su elemento Planta. Wadedra sostiene el látigo y Steve entra en camino. Okakura no se explica de donde saco tanta energía y recibe un fuerte puñetazo en el estomago, ademas de acertarlo un buen numero de golpes. Okakura se enfurece y libera su energía hacia su látigo llamado "Namida" el cual las espinas del látigo crecen mas y ahora puede alargarse a voluntad. Confiado en acabar con Steve. Okakura arremete con su nueva arma pero al herir a Steve este lo detiene sin recibir ningún daño rodeado de un manto azul. Steve recuerda lo que le dijo Roy en liberar la verdadera forma de su espada. Steve y Wadedra concentran su energía y materializan una nueva espada muchos mas completa y grande que la anterior. Okakura queda sorprendido pero vuelve a atacar con su látigo. Finalmente Steve y Wadedra lanzan un "Saikuron" que atraviesa a Okakura dando por finalizada la batalla.
Ya terminada la batalla Steve cae rendido encima de Wadedra feliz por estar nuevamente juntos. Isamu y los demás quedan asombrados por su victoria y a punto de marcharse. Okakura en el suelo interroga a Steve acerca de sus objetivos. Steve le responde sus verdaderas intenciones, luego de las preguntas. Okakura agradece a Steve y le pide que no se muera porque quiere su revancha en el futuro advirtiendo que si quiere rescatar a sus amigos debe derrotar a los capitanes. Steve se marcha con una clara sonrisa. Mientras tanto al parecer el combate de Steve alarmo a la Koa kyōdo ya que Hideaki convoco a una reunión urgente.
El destino de los Shinryaku[]
Reunión de emergencia[]
La Koa kyōdo de la Sociedad de Elementos se esta alarmando ya dos Subcapitanes han sido derrotados. Ikemoto informa que los dos Subcapitanes están vivos y solo recibieron heridas. En la reunión varios capitanes comienzan a discutir entre si hasta que Hideaki los hace callar llamando a la calma. Mientras se rumoreaba sobre el paradero de Kai como el Shinryaku mas amenazante, sin embargo, aún no ha combatido con ningún Erementaru Senshi así que hay mantener alerta, algo mas que se hablo fue sobre el regreso de Tsuruki Ichiro y la fuga del Genso-Juu. El fin de la reunión es que Hideaki autorizo la orden de captura de los "Shinryaku" vivo o muerto. En la reunión Lars acusa a Ikemoto en frente de todos como asesino de Haruhiro y no Roy. Pese a las negativas de Ikemoto afirmando que no tiene nada que ver. Una vez terminada la reunión Lars vuelve a increpar a Ikemoto y le recomienda decir la verdad, ante lo cual Ikemoto solo prosigue su camino afirmando que si sigue molestando lo matara.
Volviendo a sus dependencias Lars acompañado Ichika van comentando acerca de Ikemoto, cuando son detenidos súbitamente por Daisuke Kasamatsu quien al parecer no sabe nada de lo que pasa. Tras una charla, Lars ordena a Daisuke mantener vigilado a Ikemoto. Daisuke accede, en otro lugar la capitana de la División Oeste, Ayaka Hosokaya esta furiosa por la derrota de sus subordinados y la desaparición repentina de Ikemoto. Ikemoto va a visitar a Okakura el cual regaña por haber fallado. Okakura y Ikemoto mantienen una discusión acerca de lo fuerte que es Steve, al terminar Ikemoto se marcha y comienza a pensar en un nuevo plan. Steve y su grupo se ve obligado a viajar por las alcantarillas ante las quejas de Yoko. Mientras Tadao trataba de curar a Steve. Isamu los guía ademas de culpar a Steve por ser un "Shinryaku" dando a entender que Isamu igual es un criminal. Isamu comunica que la torre de Roy esta en el centro pero primero deben volver a la División Norte.
Mientras que en la Torre de la División Central. Toshiharu se encarga de vigilar y molestar a Roy. Tras una charla en donde Toshiharu se la pasa burlándose de Roy. Toshiharu pregunta porque esta condenado a muerte, Roy le desvela todo lo sucedido de como conoció a Steve hasta que llegaron hasta acá. Roy no pierde fe y asegura que Steve no es tan idiota como para morirse. Toshiharu se burla y de noche se marcha a su casa, mientras Roy confía plenamente en Steve.
Instintos asesinos[]
Ya de noche en la Sociedad de Elementos. Steve y los demás pasan la noche en las alcantarillas. Toshiharu vuelve a casa el cual es recibido por su madre Akemi que lo regaña por haber llegado tarde a casa. Al ver que no esta su padre y a las interrogantes hacia su madre desvelando que su padre tiene mucho trabajo que hacer. En otra parte unos guardias que protegían una gran puerta y en un instante son asesinados por una figura oscura que entra. Por otro lado Keishi junto a sus subordinados Eiji Matsuoka y Kazuyo Matsuoka caminan de regreso a casa cuando Keishi se detiene y siente una presencia que apareció y desapareció fugazmente ordenando dirigirse hacia el lugar. Hideaki el cual estaba en su mansión dialogando con su esposa Takara Nozaki, esta ultima no le parecía buena la idea acerca de ordenar asesinar a los "Shinryaku", Hideaki mira afuera de la ventana con una copa de vino cuando un apagón irrumpe la conversación, los guardias entran rápidamente y escoltan a Takara. Hideaki ordena la calma mientras se escuchan gritos de subordinados muriendo. Hideaki se aproxima a ver y al entrar a una bodega es encerrado y increpado por Kai.
Keishi y sus subordinados se dirigen hacia la mansión de Hideaki cuando se encuentran también con los capitanes Matsuke y Ichiro, con los cuales mantiene una discusión pero son intervenidas por Lars que ordena mejor entrar a la mansión de su comandante general. Hideaki y Kai mantienen una charla el cual este ultimo acusa de matar a su padre. Hideaki no responde y Kai comienza a atacar, los ataques de Kai han mejorado considerablemente. Hideaki se aburre de esquivar golpes que ni lo hieren y se pone serio usando sus espadas revelándose como un experto espadachín, al sentirse superado Kai opta por camuflarse huyendo a otra habitación. Hideaki cree que Kai esta jugando al misterio y es sorprendido por un ruido que resulta ser una rata, no obstante, Kai aparece por detrás con su lanza mejorada, pero Hideaki lo destruye con un corte y comienza a perseguirlo. Kai toma ventaja apagando las luces y atacando por detrás pero Hideaki anticipa y hiere a Kai, luego se explica que para el no es ninguna dificultad luchar en la oscuridad. Kai vuelve a huir y al no encontrar rumbo donde atacar opta por hacer explotar el lugar, creyendo haber acabado. Hideaki aparece por detrás y acierta un profundo corte en el abdomen de Kai. Buscando rematar a Kai este se lanza al hueco donde había aparecido Hideaki.
Al huir por los pasillos y buscando una habitación donde esconderse se encuentra con una habitación llena de cadáveres que resulta ser los de su clan Washi, tras un ataque de recuerdos Kai explota de rabia. Por otro lado los capitanes se encuentran con Hideaki, este ultimo le ordena no desesperarse. Pero son interrumpidos por un furioso Kai que ataca a Hideaki, ante la sorpresa de los capitanes. Hideaki contragolpea con sus espadas hiriendo pero no detiene a Kai. Matsuke interviene pero se ve sorprendido por la ira del joven Washi que lo único que busca es matar a Hideaki, finalmente Kai se calma tras ser acorralado por los capitanes pero consigue huir justo a tiempo. El capitán Lars ordena a su división capturar al Washi. Hideaki se muestra tranquilo pese al escándalo ordenando no matar al Washi ante la sorpresa de todos los capitanes salvo Keishi el cual se retira a casa.
Huyendo herido Kai se da cuenta de que lo están persiguiendo y busca perder a sus atacantes lanzando sus lanzas para perderles. Sin embargo al esconderse da con Ikemoto y atrás aparece Lars, rodeado Kai es interrogado por Ikemoto, pero Lars ordena que lo detenga, Ikemoto no hace caso y al querer acabar con Kai falla y Kai escapa. Lars increpa a Ikemoto y amenaza por haberlo dejado huir, pero la capitana Ayaka interviene separando a ambos y luego de discutir Ikemoto amenaza que va a matar a Lars. Ya de día todos hablaban sobre el ataque pero Hideaki solo ordena su captura vivo, mientras que Steve ya recuperado llegan a la División Norte siendo descubiertos por Toshiharu y esperándole en la salida.
Batallas simultaneo: Yoshiro Ozaki y Hiroshi Inaba VS Kazuko Gushiken y Hotaru Inaba VS Saikaku Inihara[]
Poco después de que Steve se encontrara con Toshiharu. Toda la Koa kyōdo estaba agitada por lo sucedido en la noche en un intento de asesinato al Comandante General. Por otro lado Yoshiro y Hiroshi que todo este tiempo consiguieron evitar a los guardias y las peleas vestidos con uniformes de Erementaru Senshi, hasta que son interceptados por Kazuko Gushiken de la División Oeste que no tarda mucho para descubrirlos y entablar un combate reconociéndolos como los "Shinryaku". Yoshiro mantiene alejado a Hiroshi y comienza a luchar con Kazuko, el cual se mueve a gran velocidad poniendo en aprietos a Yoshiro. Yoshiro es muy lento y esto le facilita a Kazuko que revelando su elemento Viento consigue herir a Yoshiro, siendo visiblemente superado Hiroshi quiere intervenir a favor de Yoshiro pero este lo detiene. Kazuko que en todo momento fue superior dirige su ataque hacia el niño pero Yoshiro recibe el impacto siendo derrotado. Hiroshi paralizado retrocede lentamente. Kazuko habla un rato con Hiroshi, pero este recuerda su entrenamiento con Tsuruki y a su hermana mayor que estaba luchando en otra parte. Y al tocar el suelo con su palma lanza un flecha que hiere a Kazuko. Hiroshi entiende como funcionan sus poderes y con ello consigue derrotar a Kazuko sorprendiendo a Yoshiro y prosiguen su camino. Kazuko que en el suelo viendo como se marchan sus oponentes reconociendo la enorme energía de Hiroshi.
Mientras que en otra parte Hotaru que buscaba la forma de reencontrarse con Steve y los demás, pero es interceptada por Saikaku Inihara de la División Sur, el cual luego de su forma un poco exagerada de presentarse y sugerirle a Hotaru entregarse por la buena, a lo que la joven se disculpa y pide dejarla avanzar por no tener tiempo para jugar. Saikaku se ofende y se pone serio metiendo en una ilusión a Hotaru. Hotaru se da cuenta y logra salir pero es atrapada por otra ilusión en donde es puesta a prueba por sus mayores temores, Saikaku se burla por no haberse entregado y ve como comienza a debilitarse la joven. Hotaru se enfrenta a sus miedos de infancia recordando cuando murió su hermano mayor y tuvo que quedarse sola cuidando a Hiroshi de bebe y el miedo que sufrió por creer que su hermanito podría morir de hambre al no saber cocinar y creerse un completo desastre, abrumada por sus recuerdos de infancia y a punto de caer en la desesperación aparece la imagen de Steve que la apoya y Hotaru recuerda como supero sus miedos gracias a Steve el cual igual paso por lo mismo cuando murió su madre y hermano menor. Gracias a las palabras de aliento de Steve. Hotaru libera "Furu Rirīsu" (técnica mejorada) y destruye la ilusión como también derrotando a Saikaku por perder la concentración. Saikaku cree que Hotaru lo va a matar pero ella le agradece por poner en prueba su valor y se marcha.
Príncipe del Hielo: Steve Mitsuya y Wadedra VS Toshiharu Nishimoto[]
Después de haber salido de las alcantarillas Steve y su grupo se encuentra dentro de la mansión de la División Norte por un ligero error de Isamu. Tadao y Yoko se asustan ya que la mansión es de la Familia Nishimoto el clan mas poderoso de la Sociedad de Elementos. Al lograr pasar por desapercibido y evitando encontrarse con cualquier guardia. Steve y su grupo entran a un área de entrenamiento. Al ver lo grande que es el lugar Wadedra divisa algo que los ataca con Hielo y luego congela todo el lugar Toshiharu entra en escena como oponente de Steve y Wadedra. Toshiharu revela que el mantuvo a su padre, madre y sus subordinados lejos de ellos para no detectarlo ya que el mismo Toshiharu quiere combatir. Steve a pesar de despreciarlo se niega a pelear con un niño y sugiere que se corra. Toshiharu demuestra lo contrario al congelar las piernas de Steve sin que este lo vea, Toshiharu confiado vuelve a preguntar si quiere pelear o si no lo mata. Steve no tiene mas que aceptar y llama a Wadedra. Steve y Wadedra rodean a gran velocidad el lugar mientras Toshiharu en el centro observa sus movimientos y adivina el ataque de ambos sin darse vuelta y solo levantando el brazo. Steve se sorprende como lo detuvo y retrocede.
Toshiharu evita gran cantidad de ataques y anticipa su velocidad. Steve no comprende como es que Toshiharu puede saber donde esta mientras observa que en la habitación comienza a hacer mas frió. Isamu, Tadao y Yoko se ven afectados por el frió que se esta acumulando en el lugar y voltea la vista hacia Toshiharu que esta en el mismo lugar sin siquiera verse afectado. Steve y Wadedra vuelven a atacar. Toshiharu sigue anticipando sin moverse de su lugar hasta que se harta y hiere a Wadedra el cual suelta a Steve. Steve comienza a interrogar a Toshiharu. Toshiharu revela que hace frió porque su elemento es el hielo y a medida que pasa el tiempo combatiendo mas frió se acumula hasta llegar a un grado debajo del 0. Toshiharu ataca a quemarropa a hiriendo a Steve, pero Steve al ver que no posee ninguna mancha de sangre si no que parte de su cuerpo esta congelado y al darse cuenta que Toshiharu se especializa en congelar a su rival no herirle. Steve idea un plan y montado sobre Wadedra trata de mover de su lugar a Toshiharu el cual consiguen con éxito y meter en problemas con sus técnicas a Toshiharu ademas de lograr herirlo. Steve afirma que el gran error de Toshiharu es subestimar a las personas con las que combate. Toshiharu se enoja y libera su arma materializada "Sukēto" el cual es una snowboard y se prepara para atacar deslizándose por la nieve. A partir de eso, Toshiharu es dominador absoluto de la batalla. Steve y Wadedra están prácticamente acabados.
Isamu, Tadao y Yoko están muy afectados por el frió, mientras que Steve y Wadedra están en las mismas, en un momento Steve escucho una voz extraña que lo criticaba por débil, Steve mira a Wadedra y vuelve la mirada hacia Toshiharu que se acerca riendo y burlándose pero cuando trato de rematar a Steve y Wadedra comenzó a recordar el tiempo que estuvo con Roy en el cual Roy aseguraba de que Steve era diferente del resto a lo que Toshiharu se burlaba como uno mas, volviendo al combate Toshiharu se para en frente de Steve y Wadedra desvelando que nunca pensó que el acabaría con la esperanza de Roy y cuando se disponía al remate. Su espacio congelado se hizo agua gracias a las llamas de Tadao. Sorprendido Toshiharu se lanza al ataque pero Isamu se interpone recibiendo el impacto junto a Tadao. Steve y Wadedra al ver como sus amigos se sacrifican aumentan su energía y se animan a volver a pelear. Steve congelado en gran parte de su cuerpo levanta su espada y ayudado por Wadedra atacan a Toshiharu, este afirma que nadie derrotara al heredero de los Nishimoto, luego el combate pasa a estar emparejado para ambos pero Steve y Wadedra se muestran superiores al ambiente congelado y hieren lanzando contra la pared a Toshiharu con su "Saikuron" dañando seriamente al joven.
Creyéndose victorioso Steve y Wadedra agotados van en busca de sus amigos, pero cuando estaban abandonando la habitación, de los escombros aparece Toshiharu malherido y dispuesto a seguir. Steve trata de evitarlo pero Toshiharu lo obliga a seguir, con múltiples heridas Toshiharu ataca pero Steve con sus manos desnudas lo detiene, Steve en ese momento ve una pequeña imagen de su hermano menor, mientras que Toshiharu impactado recuerda su niñez y con una lagrima al no querer aceptar la derrota, se desmaya frente a Steve, no sin antes cruzar miradas y una sonrisa de parte del joven de hielo.
El viejo, la guerra y el mito... "Elemento"[]
Tras terminar la batalla Akemi, Kazuyo y Eiji encuentran a Toshiharu inconsciente en el suelo con la capa negra de Steve como frazada. Aterrada Akemi y sus subordinados le aplican los primeros auxilios a Toshiharu pero Keishi interrumpe y ordena meter en un calabozo a su propio hijo como castigo por ser derrotado agregando que si quiere sobrevivir debe hacerlo por su propia cuenta. Akemi protesta recriminando a su marido, pero Kazuyo y Eiji la detienen. Keishi se marcha sin decir ni una palabra. Por otro lado Steve y Wadedra consiguen alejar a sus amigos de la División Norte. Steve fatigado y herido se desploma, Isamu y los demás despiertan al rato y llevan a Steve herido donde un conocido de Isamu que esta en la División Central. La derrota de Toshiharu a manos de Steve como la de los otros oficiales han alarmado la Koa kyōdo. Daisuke va a visitar a su capitán Lars desvelando toda la información recopilada de Ikemoto. Al ver que no presenta ningún tipo de actitud extraña. Lars vuelve a mandar a vigilar a Ikemoto. Una vez solo Lars, reflexiona acerca de Ikemoto, subitamente es interrumpida por Ichika la cual le avisa sobre la presencia del Genso-Juu Humano aproximándose a la división. Lars y Ichika salen de la habitación mientras una figura observa de lejos a Lars y luego se retira.
Kichi Subcapitan de Ichiro anima a este ultimo a levantarse, pero Ichiro se la pasa durmiendo en su escritorio y quejándose. Hideaki junto a los capitanes Matsuke y Ayaka mantienen una charla y se van donde el antiguo comandante general Soun Habarai conocido como el viejo sabio. Al entrar se puede ver que incluso el propio Hideaki mantiene un cierto respeto hacia el viejo. Luego de mantener una charla acerca del futuro del lugar, Soun asegura que el peligro se esta aproximando a pasos agigantados. Luego Soun les cuenta a los capitanes sus experiencias. Hideaki satisfecho se retira. Matsuke pregunta que va a pasar con Kai. Hideaki no responde y se marcha. El viejo Soun se asoma a la ventana diciendo que la oscuridad se esta materializando. Mami le cura las heridas a Okakura que se queja de la forma que le cura las heridas, Ikemoto entra sin decir ni una palabra y camina hasta la oficina de Ayaka la cual no estaba en ese momento. . Okakura llama la atención a Ikemoto pero este no responde y entra. Okakura va increpar a Ikemoto discutiendo la extraña conducta de Ikemoto, despues de la protesta, Ikemoto solo le responde que ya no lo necesita mas. Entra misteriosamente a la oficina a recoger unos papeles y se marcha. Por otro lado Tsuruki vagando por las calles pensando en lo que pasara. Mientras que una vista a la luna vuelve hacia un extraño lugar en donde unos sujetos conversan acerca de un secuestro y tras finalizar la charla aparece Yosuke el cual se dirige afuera de su cuartel rodeado de sus subordinados apuntando a la Sociedad de Elementos como su próximo objetivo.
Ya de día Eri hermana menor de Roy va a visitar a Toshiharu el cual se encuentra muy mal, luego de estar junto a el un rato va a visitar a su hermano mayor. Estando en la Torre. Eri interroga a su hermano mayor acerca de lo ocurrido soltando una lagrima por la ejecución que le espera a Roy. Roy la consuela y asegura que todo saldrá bien, al rato aparece Lars el cual apoya a Eri y charla con Roy asegurando que buscara una forma de convencer al comandante y se marcha. Junto a Eri. Lars le afirma que sacara a su hermano ademas toda la Sociedad de Elementos confía en el, súbitamente Daisuke aparece tropezándose y avisarle a Lars que ya consiguió descubrir los planes de Ikemoto. Lars ordena a Daisuke volver al cuartel junto a Eri. Ikemoto llega a la División Central y cuando estaba entrando Ichika le intercepta. Ichika le interroga pero Ikemoto la ataca soltando una llama, Ichika evita el ataque con una muro de acero, cuando la pelea parecía ser inminente interrumpe Lars, encarando a Ikemoto. Lars amenaza a Ikemoto decir todo lo que sepa pero este niega. No obstante, Ichiro y Shitaishi interrumpe pese a la molestia del primero tener que caminar. Ikemoto trato de evitar la confrontación pero Lars insiste, tras una charla en donde Lars trata de sacar la verdad detrás de la muerte de Haruhiro del cual saca pruebas en las que Ikemoto no estuvo el día en que murió Haruhiro y volvió dos días después, ademas de su antigua relación con Roy de la cual a Ikemoto nunca le agrado Roy.
Ikemoto niega todas estas acusaciones de manera de una manera inquieta. Lars vincula a Ikemoto con una antigua organización desaparecida Elemento. Ante la presencia de todos que miran impactados la declaración de Lars. Lars explica que Elemento es una antigua organización ubicada en el aislado país de Sentā según muchos Elemento ya no existe se separo luego del termino de la Segunda Guerra Elemental. Lars asegura que Ikemoto fue enviado a Sentā en una misión de reconocimiento con un escuadrón completo, lo curioso es que fue el único sobreviviente y volvió como si no hubiese pasado nada. Lars comenta que siempre estuvo al tanto de sus movimientos. Tras estas declaraciones Ikemoto quedo muy mal parado y ante la mirada de acusación de todos se retira sin decir nada.
Mantener la promesa[]
¿El mas débil?: Steve Mitsuya y Wadedra VS Daisuke Nishimoto[]
Tras pasar dos días en casa Yuriko Kasamatsu madrina de Isamu. Steve y Wadedra están listos para continuar su viaje en la División Central. Yuriko les advierte lo peligroso que es la División Central conocida como la mas poderosa y la que ha cumplido mas misiones. Steve comprende porque tienen a Roy encarcelado ahí. Yoko lo golpea por no entender y empieza a discutir con Steve y Wadedra. Al llegar la madrugada Steve y su grupo parte directamente, en el camino Isamu cuenta porque los acompaña realmente sabiendo que en esta división podría ser su ultimo viaje. Luego de derrotar a unos Erementaru Senshi, Steve y Wadedra están convencidos de que sus poderes están en aumento. Aún con las advertencias de Isamu. Steve no se hace mayores problemas confiado plenamente en sus poderes. De pronto una gran cantidad de energía los sorprende, Isamu impactado reconoce esa energía. Sin embargo, Steve decide continuar y cuando están en frente de la puerta central, Steve se alegra por saber lo poco que queda pero súbitamente aparece un joven que ordena detenerse, el joven se presenta pero se tropieza torpemente. Isamu lo reconoce como Daisuke Kasamatsu su hermano mayor miembro de la División Central.
Steve y Wadedra no parece llamarle mucho la atención pero Isamu asegura que no se confíe. Según Steve lo ve como un muchacho torpe. Daisuke los saluda de forma amigable y luego se sorprende por ver a su hermano menor y conocer a un alquimista y un dragón parlante, esta extraña actitud hace poner en duda si de verdad es un Erementaru Senshi, luego de jugar con Yoko. Daisuke saluda a Steve y Wadedra estando feliz por conocer a un Genso-Juu Humano. Steve se harta de tanto juego y opta por irse pero Daisuke se interpone lamentadose no poder dejarlos avanzar. Isamu paralizado sugiere rendirse pero Steve niega asegurando que si debe pelear lo hará. Daisuke se pone feliz y se prepara para luchar. Steve confiado ataca primero hiriendo a Daisuke en el brazo izquierdo, pero Steve se sorprende de que en el momento que hirió a Daisuke este no allá echo nada. Daisuke irrumpe viéndose y estando feliz de que ahora podrá pelear de igual a igual dejándose herir a propósito para poder pelear de forma justa. En seguida desenvaina su espada liberando una presión de energía tan fuerte que llega a asfixiar a Steve y su grupo. Steve confundido no logra entender como alguien débil pueda tener una energía abrumadora. Daisuke se disculpa por su poder y sugiere que deje avanzar a Isamu y los demás para que así no se vean afectados. Tras marcharse Tadao nota que Isamu esta preocupado, Isamu le responde que a lo mejor Steve no salga vivo del combate explicando lo poderoso que ha sido su hermano mayor a quien siempre a soñado con superarlo.
En un flashback, Isamu recuerda las convivencias que te tenía con su hermano mayor Daisuke, hasta que el mayor llego a formar parte del Koa kyōdo y se le informo de la naturaleza de sus poderes, desde entonces Isamu ha añorado en superarlo y entrar al Koa kyōdo junto a su hermano haciendo respetar el apellido Kasamatsu. Volviendo al combate Daisuke le permite atacar primero a Steve y Wadedra. Steve se enoja por creer que lo esta subestimando y ataca hiriendo en el brazo derecho. Daisuke con una sonrisa empieza su ataque a una enorme velocidad sorprendiendo a Steve y Wadedra, al cruzar espadas Steve ve como Daisuke lo mueve con una sola mano. Wadedra en la lucha no puede soportar la increíble y abrumadora fuerza de Daisuke. Steve nota que su espada es muy pesada pero Daisuke lo mueve con suma facilidad, ademas del gusto que tiene en rozar la espada en el suelo. Daisuke pregunta si esta cansado. Steve y Wadedra se dejan llevar por el pánico y huyen a un lugar mas abierto descubriendo que su elemento es la Tierra, atrayendo a Daisuke cerca de un lago para tener mayor ventaja a su alrededor. Daisuke revela que se le ocurrió un buen plan traerlo al lago para que su Tierra no tuviera tanto efecto. Aún así Daisuke sorprende liberando "Chijōha" aumento desproporcionadamente mas su poder. Steve y Wadedra se refugian en el lago pero Daisuke apunta al lago y lanza su "Maisō" destruyendo el lago. Eri observa de lejos el combate sorprendida por el poder de Daisuke. Steve y Wadedra logran afortunadamente evitar el ataque aunque quedan heridos. Daisuke se lanza hiriendo repetidas veces a Steve, que al defenderse su espada se triza. Wadedra salva a Steve del golpe final y ambos combaten pero aún son superados por Daisuke, que consigue herir de gravedad a Steve el cual pierde el conocimiento.
Steve se encuentra inconsciente y al borde de la muerte, en sus pensamientos siente como la energía de sus amigos se va desvaneciendo (puesto que ellos igual están combatiendo) y cree que esta todo perdido, no obstante, una mirada roja apunta a Steve y al criticar su estado y hacerle recordar parte de su pasado. Los ojos incitan en ayudarle puesto que le sera mas fácil, sin embargo, Wadedra lo despierta a tiempo a y anima a seguir luchando puesto que no debe darse por vencido por el juramento que se hizo a el y sus amigos que saldrán de aquí. Daisuke que ya se retiraba se sorprende al ver que Steve sigue en pie y se alegra volver a luchar. Steve y Wadedra se concentra pensando en sus amigos los cuales se sacrificaron por buscarlo a el y Roy, luego retoma su combate con Daisuke que se vuelve a lanzar con todo, Steve y Wadedra pueden ver a través de sus movimientos y al llegar a memorizarlo. Daisuke se da cuenta que Steve esta peleando a su nivel y lo felicita diciendo que hace mucho tiempo que alguien que no sea su capitán lo igualaba en combate haciendo esto mas interesante. Steve y Wadedra consiguen herir a Daisuke, que no para de entusiasmarse para poder liberar todo su poder. Steve y Wadedra consiguen entender el poder de su "Maisō" y al usar el lago como base elemental para aumentar el agua. Daisuke se lanza y hiere a Steve, pero es sorprendido que el joven Genso-Juu se dejo dañar para que junto a Wadedra lanzaran su "Saikuron" apoyados de todo el agua de lago derrotando a Daisuke. Sin embargo ambos quedan totalmente dañados, Daisuke se levanta y se marcha asegurando de que perdió contra el mejor y con una sonrisa cae fatigadamente, mientras Steve y Wadedra salen del lago tratando de continuar pero la sangre perdida le impide y se arrastran para continuar para luego perder el conocimiento.
Luciérnaga contra Veneno: Hotaru Inaba VS Ayaka Hosokaya[]
Poco después de que Steve y Wadedra lucharan contra Daisuke, los pasos de Hotaru por alcanzar a Steve la guiaron hasta las dependencias de la División Oeste, tratando de pasar desapercibido es encontrada por Mashai que estaba totalmente ebrio, incinuandole a Hotaru al ver su amplio busto, Hotaru trato de evitarle pero ante la terca insistencia de Mashai que a la vez provocada un gran ruido. Hotaru logra despistarlo y huye pero es interceptada por un grupo de Erementaru Senshi que nada mas al verla la reconocen como una "Shinryaku". Hotaru sugiere no pelear pero el líder del grupo se acerca a Hotaru aconsejando que mejor se entregara y con una mirada pervertida trato de manosear a Hotaru que contragolpea derrotando al líder y asustando al resto del escuadrón, no obstante, Ayaka entra en escena atacando al asustado grupo de Erementaru Senshi, afirmando que cobardes no necesita en su escuadrón. Al ver a Hotaru se presenta como la capitana de la División Oeste. En un momento Hotaru se atemorizo por la velocidad y la poca piedad que tuvo al atacar a sus propios hombres.
Ayaka irrumpe sus pensamientos diciendo que si se entregara por la buena o lo hará por la mala. Hotaru responde que necesita reencontrarse con su hermano y sus amigos. Ayaka entiende que quiere luchar y ataca velozmente a Hotaru que apenas logra defenderse. Ayaka se impresiono por la forma de defenderse a tiempo, sin embargo, logra herirla con un cuchillo que tenía guardado. Ayaka vuelve a interrogar pero Hotaru niega todo y Ayaka vuelve a herir varias veces a Hotaru con el mismo cuchillo. Hotaru se da cuenta que no esta sangrando y se pregunta porque. Ayaka explica que su especialidad no es botar sangre sino infectar de veneno a su oponente, ella misma es conocida como la avispa venenosa. El veneno hace efecto y Hotaru comienza a estornudar repetidas veces. Ayaka asegura que sería muy difícil recuperarse. Hotaru esta perdiendo el conocimiento y cae desmayada, pero al sentir a su hermano menor, Steve y Yoshiro sufrir por lo mismo o mas. Recobra el conocimiento así como dentro de ella su energía comienza a eliminar el veneno. Ayaka es sorprendida por su "Furu Rirīsu" que hiere a Ayaka y que ha duras penas pudo soportar, viendo que su oponente ni se mueve pero es capaz de estar rodeada por un masa de energía. Ayaka libera "Dokusei" revelando su elemento Veneno y ataca a Hotaru que nada puede hacer a pesar de sus intentos y es finalmente derrotada. Ikemoto aparece de repente pidiendo a su capitana dar el golpe de gracia, pero Ayaka le detiene diciendo que dejara que muera por el veneno como una digna rival, luego se marcha, Ikemoto la mira con repudio e igual se marcha.
Justa determinación: Hiroshi Inaba y Yohiro Ozaki VS Lars Maehata[]
Yoshiro y Hiroshi aún disfrazados de Erementaru Senshi logran llegar a la División Central luego de derrotar a un grupo de Erementaru Senshi y pasar por la División Norte percatándose de que hubo un combate luego de ver todo congelado. Hiroshi y Yoshiro se felicitan por conseguir llegar. Yoshiro esta consiente de que a pesar de todo Hiroshi se a mantenido fuerte pese a estar separado de su hermana mayor. Cuando se disponían a entrar a la puerta trasera y casi llegando a la Torre son interceptados por nada mas ni nada menos que el capitán Lars y Ichika que nada mas al ver correr a los jóvenes los interroga creyendo que son Erementaru Senshi pero no tarda mucho en descubrir a ambos como los "Shinryaku". Si bien en un comienzo Lars interroga a ambos sobre su objetivo, Yoshiro atemorizado por la increíble energía que recorre el cuerpo del capitán, responde tímidamente pero al ver que si tiene miedo también asustaría a Hiroshi. Yoshiro sacando la voz encara a Lars y reafirma su idea de continuar y salvar a sus amigos. Lars también se presenta como capitán de la División Central, mas se impactan Yoshiro y Hiroshi al saber que están por enfrentar a uno de los mas fuertes capitanes.
El capitán de manera relajada dice que le hará un trato de volver a casa sin pelear a cambio de no volver y que el se ocupara de todo. Revelando que el igual quiere salvar a Roy Habarai|Roy al no considerarlo culpable, pero Yoshiro cree que se esta burlando y ataca. No obstante, Lars se defiende con una sombra que saco de su palma revelando el elemento Siniestro. Atrapado por la sombra Yoshiro es derribado por la sombra, Hiroshi lo va a levantar mientras Lars arremete contra el pequeño que consigue evitar usando "Tatchi zairyō". Lars se sorprende que alguien tan pequeño domine esa técnica. Lars opta por averiguar mas de sus oponentes mientras que Hiroshi ataca con su técnica, pero es detenido afirmando que aun es muy pequeño para que domine una técnica muy poderosa. Al apretar la muñeca de Hiroshi impidiendo que toque el suelo, Yoshiro ataca pero es herido por las sombras, aún de pie y herido Yoshiro insiste en atacar a Lars pero siendo derrotado en cada intento. Yoshiro se siente muy frustrado en no poder ayudar a Hiroshi imaginándose lo peor. Pero al recordar su entrenamiento con Tsuruki y pensar en los demás, su fuerza aumenta y lista para pelear. Sus golpes se están volviendo mas precisos, Lars ofende a Yoshiro llamándole gordo provocando aún mas la ira. Lars se ve forzado a atacar y libera su elemento "Sombras" que derrotan a Yoshiro y Hiroshi, antes de caer Yoshiro piensa que ya todo se va a acabar y se disculpa en haber fallado a sus amigos, mientras que Hiroshi mira aterradamente a Yoshiro. Lars ordena a Ichika encerrar a ambos, mas tarde se en su celda se queda con Yoshiro herido y posteriormente es traida su hermana también herida. Mami trae a Hotaru hasta la celda.
Promesa incumplida: ¿Steve Mitsuya y Wadedra mueren?[]
Finalmente y con algo de suerte Isamu, Tadao y Yoko llegan a la torre donde estaba encarcelado Roy. Yoko el mas feliz del grupo quiere llevarse todo el crédito pese a que todo el tiempo estuvo asustado. Tadao roba la llave a un guardia luego que lo despistara con su alquimia. Yoko ansioso pide el abrir la puerta, luego de una discusión, Isamu abre la puerta reencontrándose con Roy que nada mas al verlos los reconoce y sale de su prisión, luego de unas explicaciones y estar listos para volver por Steve y los demás, súbitamente son interrumpidos por Ikemoto que llego hasta la Torre, ordenando que se marchen Isamu y su grupo por tener que arreglar un asunto con Roy. Isamu se niega pero Ikemoto no esta para juegos y arremeta una llama contra Isamu, no obstante, Roy salva a tiempo a Isamu dándose cuenta que Ikemoto ataco a matar. Ikemoto ordena que se muevan y apunta su llama hacia Roy que consigue evadir. Al parecer Ikemoto vino con la intención de matar a Roy, mientras que obligando a enfrentar a Roy, Ikemoto arremete sus llamas contra Tadao y Yoko. Roy las detiene y interroga a Ikemoto a lo que le responde que solo sigue ordenes y vuelve a apuntar hasta que Keishi aparece detrás ordenando detener a Ikemoto.
Al parecer la sola presencia de Keishi estremeció todo el lugar dado su increíble poder. Ikemoto se muestra frustrado por no cumplir sus planes e incita en que Keishi se marche, pero Keishi interroga a Ikemoto que trata de ocultar a toda costa su intento pero Isamu y los demás se hacen notar viendo a Roy libre. Keishi ordena a Ikemoto volver a encerrar a Roy. Pero Ikemoto discute con Keishi intentando que se marche pero Keishi se para en frente a Ikemoto y amenaza con matarlo si no cumple, Ikemoto al no encontrar mas opción, pero Tadao reconoce a Keishi como el asesino de su hermano mayor Kazuki Iwakura, y ataca con su alquimia fallida, lanzando bombas, fuegos artificiales, pero sin éxito. Keishi ni se inmuta y derrota con facilidad a Tadao con su "Kaminari panchi". Isamu y Yoko quedan impactados, al igual que Ikemoto que ni siquiera vio como Keishi paso al lado de el. Keishi se dispone a castigar a Roy y al grupo que llego a su rescate. Roy ordena a Isamu y Yoko que recoja a Tadao y se marchen, pero Isamu se niega afirmando que su sueño es ser un Erementaru Senshi y esta dispuesto a sacrificarse por quien necesite su ayuda. Pero Roy trata de evitarlo mientras que Keishi sin sorprenderse mira fijamente a Isamu y afirma que aunque sea hermano menor de Daisuke no tendrá piedad alguna. Pero Isamu no retira su idea de pelear y cuando estaba a punto de recibir el castigo por parte de Keishi, Steve y Wadedra interrumpen.
Steve y Wadedra interrumpen aún debilitados tras su combate contra Daisuke, sorprendiendo a Roy, Yoko y Isamu este ultimo sorprendido de que derrotara a su hermano mayor. Steve recuerda que después de quedar mal herido continuo su camino junto a Wadedra, hasta que se encuentra con Lars que pese a ser capitán lo dejo avanzar no sin antes tomar un poco de su sangre para parecer que lo mato y que dejen de perseguirlo y así pueda salvar a su amigo. Una vez en la cima de la torre Ikemoto se ofrece a luchar con Steve y Wadedra sin autorización, sin embargo, sus verdaderas intenciones era matar al Genso-Juu Humano. Pero al lanzar un ataque a matar Wadedra lo rechaza sorprendiendo a Ikemoto y montado sobre Wadedra salta encima de Ikemoto que intentaba matar a Steve, pero Wadedra lo detiene rápidamente Steve dirige su ataque hacia Keishi que se defiende con sus rayos. Steve se da cuenta de que su elemento es Eléctrico explicándose por que era tan rápido. Pero Steve asegura que el igual a mejorado moviendo también de forma rápida y al cruzar espada contra rayos. Keishi afirma que al ser un Genso-Juu su energía esta en constante aumento pero en el fondo sigue siendo un triste joven sin poderes. Luego interroga si el fue que derroto a su hijo Toshiharu. Steve afirma que el fue y Keishi le dice que ahora su hijo esta luchando entre la vida y la muerte al dejarlo encarcelado para ver si quiere hacerse mas fuerte debe ganarle a la muerte. Steve se enfurece al ver que su propio padre castigue de esa forma a su propio hijo y su energía elemental aumenta explosivamente atacando a Keishi que se sorprende y le es mas difícil rechazarle, aún hiriendo a Steve. Keishi ve que la energía del Genso-Juu esta aumentando cada vez mas que se ve en la necesidad de liberar su "Raitoningu" y destruir la espada de Steve y dañar severamente al joven ante la impactante mirada de todos los presentes.
Steve queda gravemente herido y con su espada rota. Keishi reconoce que ha mejorado un poco con respecto a la ultima vez pero afirma que aun esta muy lejos para que lo supere agregando que solamente le hizo forzar a liberar su energía elemental. Tras esto Steve camina apenas hacia Roy disculpándose por fallar, mientras Roy lo critica por su arrogancia diciendo que de debió escapar mientras pudo. Wadedra trata de atacar a Keishi pero resulta igual herida y derrotada, finalmente Keishi arroja a los dos al vació procurando si llegan a sobrevivir que lo vengan a buscar. Akemi aparece en el lugar confundida y al ver que su esposo esta a punto de matar a Isamu interrumpe y pide que ella se encargue, Keishi la deja y se marcha, nadie se percato salvo Roy que Ikemoto desapareció del lugar.
Steve y Wadedra ambos cayendo al vació y recordando su viaje al creer que fallaron son salvados justo cuando estaban a punto de tocar el suelo. Mas tarde Steve despierta con ayuda de Wadedra y descubre que esta vivo y el que lo salvo es nada mas ni nada menos que Tsuruki el cual Steve arremete contra el, pero Steve aún herido quiere volver a rescatar a sus amigos. Tsuruki lo detiene ya que su poder actual no sería rival para Keishi, Steve pregunta porque lo rescato a el y no a sus amigos. Tsuruki confiesa toda su verdad acerca de que alguna vez fue capitán y que por unos motivos tuvo que abandonar la Sociedad de Elementos y partir a Heiwa en donde no se vea involucrado en guerras. En fin Tsuruki explica que si quiere salvar a sus amigos debe ayudarlo a el también a entrenar y avanzar a la fase final de su elemento y Genso-Juu, tras explicarle en que consiste ser un Genso-Juu cree que Steve y Wadedra pueden dominar el Aura Elemental forma final de un Erementaru Senshi, en dos semanas tiempo suficiente para llegar a tiempo a la ejecución de Roy. Un Erementaru Senshi puede tardar años en perfeccionar su Elemento. Ademas que con el Genso-Juu Humano empleara una forma mas peligrosa que puede incluso cobrar la vida. Pese a todo Steve y Wadedra se animan a conseguir el Aura Elemental y que salvaran a sus amigos
Dos semanas para la ejecución[]
El capitán de la noche: Kai Sotomura VS Ichiro Engel[]
Al parecer todos en Koa kyōdo están celebrando puesto que los capitanes finalmente han atrapado a la mayoría de los "Shinryaku". Isamu, Tadao y Yoko han sido encarcelados junto a Hiroshi y los demás. El Genso-Juu Humano fue asesinado por Keishi. Puesto que ahora solo quedan dos "Shinryaku" que son Tsuruki Ichiro y Kai Sotomura de paradero desconocido hasta ahora. Hideaki felicita a todos los capitanes con una cena, todos asistieron menos Ikemoto y Ichiro. Una vez terminada la cena todos los Erementaru Senshi se retiran. Kichi Shiraishi subcapitan de la División Sur camina de regreso junto a un grupo a su división cuando es súbitamente interceptado por Kai, que ataca sin piedad alguna matando a sus acompañantes, Kichi consigue impedir el ataque reconociendo al Washi al instante. Kai supone que Kichi es el mas fuerte y con el que comenzara a luchar. Kichi demuestra ser muy fuerte y mete en problemas al joven. Pero Kai con su elemento Viento esquiva la mayoría de ataques y derriba al musculoso Kichi. Al momento del golpe final de parte de Kai a Kichi, súbitamente interrumpe Ichiro arrojando una gran roca.
El capitán interfiere en la lucha y le dice a Kai que no es justo atacar a sus oponentes por la espalda. Kai pregunta quien es y Ichiro se presenta como el capitán División Sur. Kai lo reconoce cuando lucho con Hideaki la vez anterior y se prepara para luchar. Ichiro surgiere que no es muy recomendable luchar contra el y prefiere dejar pasar el combate agregando que no le gusta pelear pero al parecer Kai no no tiene muchas intenciones de dejarse engañar y ataca con su "Sendan-fū" pero Ichiro tan solo mueve la cabeza y alega de lo problemático que es pelear. Kai se siente ofendido y vuelve a atacar repetidas veces pero sin hacerle daño alguno a Ichiro. Al parecer Kai no quiere entender la advertencia y Ichiro decide ponerse serio ordenando a Kichi alejarse el y sus soldados para que no se vean perjudicados, luego levanta unas rocas y se las arroja fuertemente. Kai apenas puede esquivarlas y ve que el ataque continua dirigido hacia el. Ichiro quiere que esto termine rápido porque destruirá muchos lugares. Kai ve que pese a sus fuertes ataques su rostro esta tal cual sin ni siquiera asombrarse. Alejado del combate Kichi y un Erementaru Senshi conversan puesto que ultimo nunca a visto luchar al capitán. Kichi le explica que cuando el capitán lucha hay que estar bien alejados puesto que a pesar de su apariencia su poder es destructivo. En el combate Ichiro menciona que no pelea muy a menudo puesto que detesta luchar. Kai menciona que en la reunión de capitanes no lo vio. Ichiro responde que en el día siempre se la pasa durmiendo afirmando que en las noches nunca duerme y siempre le gusta pasear de noche porque es mas tranquilo. En seguida Kai le hará cumplir su deseo de conocer la noche atacándole por detrás con su "Sendan-fū" pero Ichiro destruye sin mirarla.
Kai se sorprende pero vuelve a atacar por distintos ángulos. Ichiro las repele con sus rocas. Ante esto Kai llega a la conclusión de que su oponente combate a distancia y decide atacar cuerpo a cuerpo pero las rocas le impiden atacarle. Puesto que las rocas de Ichiro se mueven a su voluntad, Kai rodea a Ichiro esperando un ataque logrando su plan y aprovecha el ataque para atacar frente a frente pero es sorprendido por una patada de este afirmando que también se especializa en el combate cuerpo a cuerpo de repeler a Kai, que se frustra y libera "Dabururansu" (doble lanza) aumentando su eficacia destruyendo las rocas de Ichiro y herirle, Kai logra su cometido y arremete nuevamente hiriendo varias veces a Ichiro que se ve obligado a ceder, sus rocas son fácilmente destruidas por el joven Washi. Kai se burla de que a pesar de ser capitán no es muy fuerte. Ichiro le cuenta como se volvió capitán el cual solo lo hizo por cumplir puesto que no le interesa ir a reuniones. Kai se burla diciendo que entonces nadie lo extrañara cuando muera y hiere de nuevo a Ichiro. El combate esta a favor de Kai pero ve que pese a las heridas de Ichiro no se muestra muy sorprendido como si hubiese pasado nada. Kai se enfurece y vuelve a atacar pero es sorprendido por Ichiro que finalmente decide ponerse y arroja a Kai hacia un gran campo de batalla. Kai se levanta y arremete contra Ichiro que pese a las heridas su actitud desinteresada ni se inmuta. Kai se burla de forma nerviosa y cree que al traerlo al campo de batalla le va ayudar a Kai que ataca pero es repelido por la energía de Ichiro que se prepara para usar su Aura Elemental.
Ichiro usa su Aura Elemental en el cual saca dos gigantescas rocas sujetadas por una cadena y comienza a agitarlas. Ichiro confiesa que en el campo donde están ahora es el único lugar donde puede usar su Aura Elemental puesto que al hacerla en otros lugares resultaría desastrozo. Kai queda paralizado al ver gigantesca arma de combate que intenta huir cobardemente pero ve que no puede salir puesto que las rocas rodean todo el area. La cara de Kai lo dice todo y negandose a morir vuelve a atacar pero solo una brisa vasta para alejarlo. Kai lanzas todas sus lanzas pero sin exito alguno, Kai opta por volver usar su "Dabururansu" pese a las consecuencias de desgate y prepara un ultimo ataque, en el momento del impacto Kai sabe que su ataque apenas toco a Ichiro pero antes de ser golpeado pregunto si el tuvo que ver con las masacre de los Washi. Ichiro responde que nunca tuvo que ver en la masacre y se disculpa con Kai al decir que no tiene nada en contra de el pero ya no puede detener su ataque que finalmente impacta y arrastra a Kai derrotandole por completo, mientras recibía el daño Kai recuerda a su padre los consejos que le dio hasta el día de su muerte en donde juro vengar la muerte y la masacre de su clan a aquel responsable que resulta ser Hideaki junto a otras dos personas extrañas. Ichiro luego de su victoria le dice a Kichi que se encargue de sus labores puesto que al usar su Aura Elemental caerá a un estado de invernan por algún tiempo. Al parecer no quedo ningún rastro de Kai creyendo que murió.
Anuncio de Guerra[]
Hideaki se entera de la muerte de Kai a manos de Ichiro viendolo como una perdida puesto a que estaba muy interesado conocer al muchacho, Takara se preocupa puesto que Hideaki dio la orden de ejecución a todo los "Shinryaku" incluyendo a Isamu por participar a favor de los "Shinryaku". En otra parte el hospital esta colapsado de heridos entre ellos figura Daisuke, mientras la Sociedad de Elementos trata de volver a la normalidad. Isamu y Yoko les cuenta sobre la muerte de Steve y Wadedra algo que impacto a todos los que vinieron a rescatarlo. Sobre todo Hotaru que no puede creer que Steve y Wadedra hayan muerto, mientras todos desorientados no encontraban la respuesta. En otro lado Soun Habarai|Soun sentado frente a la ventana contempla la brisa y predice que llego el día. Inmediatamente en el cuartel de Hideaki un Erementaru Senshi entra totalmente herido y muere, el capitán Matsuke entra y advierte que Shark regreso.
Al parecer el Erementaru Senshi muerto llevaba una carta en la cual Shark pide que le entreguen a los "Shinryaku" secuestrados. Hideaki trata de arreglar todo pero sin éxito. Y Shark le declara una invasión a la Sociedad de Elementos para recuperar a los "Shinryaku". Hideaki convoca a una reunión de capitanes acerca de la guerra y el día de la ejecución en la cual tendrá todo listo y la ejecución se llevara a cabo en el Pico de los Lamentos y si Shark trata de intervenir ya tiene un equipo de combate en el cual nombra a Lars y Ichika como escuadrón de ataque ademas de castigo puesto que ayudo al Genso-Juu Humano, mientras que en apoyo estará Kichi en reemplazo de Ichiro con ayuda de Ayaka. Todo esta listo para la invasión. Ikemoto pregunta que va hacer y Hideaki le dice que en orden del capitán Lars. Ikemoto se mantendrá al margen de todo lugar relacionado con la invasión y la ejecución puesto a las sospechas de Lars y Keishi. Ikemoto se marcha mirando fríamente a Lars.
Superando el Aura Elemental[]
Tsuruki le explica a Steve, si quiere dominar el Aura Elemental en dos semanas debe someterse a un intenso entrenamiento en el cual debe derrotar a Wadedra en un combate donde solo use lo que sabe, si bien es primera vez que ambos se enfrentan en una batalla real, pero poco a poco ambos van ganando confianza en luchar con el firme propósito de superarse. Antes los ojos de Tsuruki que observa la sincronía de ambos y que como resultado Steve y Wadedra quedan empatados superando la primera parte. Ya que el objetivo era ver quien de los es mas fuerte y puesto a que empataron quiere decir que ambos tienen la misma fuerza. Al pasar el primer día viendo que Steve a progresado le da un descanso mientras platicaban. Steve le pregunta que Keishi menciono alguna vez que si el era un Genso-Juu Humano porque Wadedra no desapareció. Tsuruki le contesta sin saber la verdadera razón puesto que el Genso-Juu debiera desaparecer si sus poderes son absorbidos por un humano, pero el caso de Steve es bastante raro. Tsuruki confeso que en la Sociedad de Elementos la mayoría de Erementaru Senshi buscaban Genso-Juu para poder obtener sus poderes pero luego de un cierto tiempo su actitud comenzó a deteriorar y volverse agresivo puesto que el Genso-Juu trata de tomar control del cuerpo humano ya que como bien dijo Keishi los poderes de un Genso-Juu Humano están en constante aumento eso quiere decir que hay una disputa por el cuerpo, Tsuruki rebela que Keishi es conocido como el héroe de la Segunda Guerra Elemental.
Steve cree que a lo mejor debe haber algo en el y Wadedra que es diferente. Ya pasado el descanso vuelven al entrenamiento esta vez Steve debe conseguir materializar su Aura Elemental en una espada pero ahora debe concentrarse e ir a su espacio interior con el objetivo de descubrir su Elemento final. Con ayuda del "Henkan" de Tsuruki el cual controlara su nivel en caso que exceda el limite. Tsuruki explica que para esta prueba debe concentrarse lo mas que pueda en su interior tratando de encontrar el objeto o arma de su Aura Elemental en caso que se exceda Tsuruki con ayuda del "Henkan" lo neutralizara pero correría el riesgo de perder su vida. Steve y Wadedra aceptan y se concentran pero no logran acceder. Tsuruki deduce que a lo mejor debe concentrarse junto con Wadedra, pero al ver la poca sincronía se le es imposible, ya pasando tres días, logran por un momento concentrarse pero de inmediato se pierde puesto que uno de ellos pierde la concentración. Ya completada la primera semana y sin éxito Steve y Wadedra comienzan a ceder. Pero una noche mientras ambos miraban el cielo pudieron concentrarse al pensar que ambos son las estrellas y la luna y que la conexión de ellos es el espacio logrando entender el propósito y a la mañana siguiente consiguen sincronizarse y entran a su interior. Ante la sorpresa de Tsuruki poniendo a prueba su potencial, ya en su interior. Steve y Wadedra se encuentran en un mundo que asemeja a un bosque con un lago. Si bien ambos no saben que hacer ya que no se acuerdan bien, pero recuerdan que deben encontrar el elemento que les de el Aura Elemental, al encontrar sin éxito quieren volver pero no pueden puesto que ambos están tan concentrados que sus almas se encuentran en su mundo interior.
Desesperados al no encontrar forma de salir, son sorprendidos puesto que su mundo interior comienza a deteriorarse y empieza a crecer la noche seguidamente de una sombra que se interpone delante de ellos. En el exterior, Tsuruki se sorprende que los cuerpos de Steve y Wadedra están liberando una extraña energía. Tsuruki ve como aumenta descontroladamente y opta por neutralizarla pero su energía es mas fuerte como si un tercero rodeara a ambos. Mientras en su mundo interior. Un extraño ser con forma animal que se asemeja a un lobo ataca a Steve y Wadedra ambos tratan de hacerle frente pero al no tener un arma donde sincronizarse son derrotados, seguidamente el lobo se desvanece, Steve y Wadedra no entienden muy bien y cuando a gritos piden salir de su mundo. Son invadidos por una aura blanca que los presiona, en el exterior esa aura hace que ambos cuerpos se levanten y ataquen bruscamente a Tsuruki. Al no entender que esta pasando Tsuruki opta por atraparlos pero ve como los cuerpos reaccionan a una forma mas animal. Steve y Wadedra tienen un mal presentimiento y no saben que hacer hasta que en el fondo del agua encuentran una espada tratando de acceder a ella son enviados al exterior puesto que Tsuruki neutralizo a ambos cuerpos. Tsuruki explica que sus cuerpos debieron de haber tenido una reacción diferente, ya que los que atacaron a Tsuruki no eran ellos sino una fuerza mas poderosa y destructiva. Steve arremete contra su maestro puesto que estaban a punto de conseguir su arma y se desmaya junto a Wadedra. Tsuruki deja a Steve y parte al lugar antes de irse reconoce el esfuerzo de Steve asegurando que ojala despierte a tiempo y se marcha.
Movimientos en el Koa kyōdo[]
Mientras Steve y Wadedra seguían dormidos. Eri aparece ofreciendo ayuda para poder salvar a su hermano mayor. Tsuruki acepta y le dice que despierte a Steve cuando sea la hora luego se marcha. Los días se están volviendo escasos y el día de la ejecución se acerca. Ikemoto Mihashi esta encarcelado, Hotaru y los demás van a hacer ejecutado junto a los demás, al parecer para ellos todo esta acabado puesto que su intento de salvar a Steve y Roy fue en vano y serán ejecutados. Yoko y Tadao discuten entre si culpándose el uno y el otro por estar encerrados y sentenciados a muerte. Al parecer es imposible poder escapar de la cárcel y no le quedan mas que esperar a que llegue el día al igual que Roy que mira afuera esperando que todo acabe pronto y lamentando la muerte de Steve y Wadedra.
Las fuerzas militares se preparan para el ataque. Daisuke despierta y es llamado por su capitán Lars el cual le felicita por su esfuerzo y que le encargara una misión mas. Okakura ya recuperado va a visitar a su Ikemoto, que luego de dialogar unos asuntos. Ikemoto convence a Okakura de sacarlo a lo que finalmente accede. Okakura libera sin pensar y interroga a Ikemoto, pero Ikemoto solo le agradece y lo golpea dejándolo inconsciente. Ikemoto libre sale a la luz y huye. Mami encuentra a Okakura inconsciente y tiene un mal presentimiento. En el Pico de los Lamentos, Hideaki y sus hombres preparan la guillotina con la que ejecutaran a los "Shinryaku". Hideaki menciona que vigilen todo el área puesto que Tsuruki todavía esta prófugo y deben detenerlo apenas lo vean. Pronto unos Erementaru Senshi son asesinado en el laboratorio de investigación, el ultimo hombre tilda de traidor al asesino, el sujeto lo quema y se muestra a Ikemoto en las computadoras sorprendido de que al parecer alguien se le adelanto en su plan viendo que en la asamblea de los sabios están todos muertos. Ikemoto se sorprende y entra a la computadora en donde observa a Lars junto a Ichika a punto de entrar en las murallas, Ikemoto sonríe y menciona que cumplirá su propósito.
Recuerdos bajo la lluvia: Conociendo el Acero[]
Una vista hacia el pasado cuando Roy asistía a la academia para aprender sin éxito controlar su elemento agua. De todos los estudiantes el mas problemático y el único que no podía hacer ni una gota de agua. Pese a la negativa Roy seguía intentándolo sin éxito, en uno de sus intentos golpeo a un joven por la frustración acumulada, el joven le respondió volviendo en acero su palo haciéndolo muy pesado. El joven (de gran parecido a Steve) se presenta como Matsu Nagai. Si bien su relación no comenzó del todo bien. Roy le exigió que le enseñe a usar el acero. Matsu se negaba enseñarle su elemento a un mocoso comenzando una pelea entre estos dos. Ya terminada la pelea Roy confiesa que viene de la Familia Habarai un clan que se especializa en el agua y que por alguna razón el jamas lo pudo dominar agregando de que si no pasa el examen final en tres meses reprobara y repetirá en la academia. Matsu accede a enseñarle a dominar el acero, tras un duro entrenamiento Roy domina el acero y aprueba en el examen pasando de grado.
La relación entre ambos llegaba a parecerse mas a una hermandad ya que ambos se llevaban bien, peleaban y discutían. Una noche mientras ambos miraban las estrellas. Matsu rebela que el tampoco pudo dominar bien el agua y eligió el acero como opción, Matsu cree que para conseguir algo hay que sacrificar algo a cambio, perder algo para lograr algo, dejar el agua y obtener el acero. Mas tarde Roy logra graduarse de la academia pero en esos tiempos la Sociedad de Elementos estaba en vuelta en guerra contra los Shinigran y otros países. Roy y Matsu son reclutados pese a la negativa de este ultimo en referencia a las guerras. Su líder del escuadrón fue Toki Engel capitán División Sur acompañado de su nieto Ichiro. La misión consistía en una emboscada secreta pero el impulso del joven Ikemoto delato al escuadrón que resulto con varias bajas, Toki ordeno la retirada, pero Matsu, Roy Ikemoto se perdieron deteniendo al ultimo que no paraba de matar. Al detenerlo vieron que su escuadrón se había ido por completo y era necesario evacuar el lugar ya que sería destruido. Roy y Ikemoto salen pero Matsu se queda atrás protegiendo a ambos de unos Shinigran que atacaban. Una vez derrotados Matsu trata de alcanzar a Roy pero la explosión ya fue activada junto a la caverna que se derrumba. Ya a punto de alcanzar a su amigo es interrumpida por Ikemoto que con una llama separa a Roy de Matsu que termina aplastado y muerto por las rocas no sin antes felicitar a Roy por su esfuerzo y le dice que todo Erementaru Senshi debe dejar algo para lograr algo a cambio. Roy y Ikemoto son rescatados, este suceso marco un antes y después en la vida de Roy pensando en Matsu aquel que lo consideraba un hermano. Tras el recuerdo su celda se abre y aparece Hideaki ordenando a sus hombres llevarlo al lugar de la ejecución.
El día de la ejecución[]
Tiempo final: ¿El fin de los Shinryaku?[]
Tsuruki entra en acción, luego de noquear a dos Erementaru Senshi y quitarle sus vestimentas para pasar desapercibido agregando que hace tiempo que no usaba esta ropa. Mientras derrotaba discretamente a los Erementaru Senshi e interrogarlos buscando la forma de como entrar al Pico de los Lamentos. Habiendo derrotado al ultimo y no encontrar ninguna llave se topa con Daisuke que igual trata de entrar por ordenes de Lars. Ambos tienen un pequeño encuentro de palabras, Daisuke accede ayudarle a Tsuruki aun si llega a ser considerado un traidor y ambos encuentran la llave que portaba Kaiya el cual derrotan y engañan fácilmente accediendo a la montaña.
Por otra parte Roy es llevado a conocer la Girochin Zetsubō lugar donde son ejecutados los criminales. Roy se muestra calmado hasta que ve que también son llevados Hotaru, Hiroshi, Isamu, Yoshiro, Tadao y Yoko. Roy lanza un grito al enterarse que ellos también serán ejecutados pidiendo que los libere ya que no tiene nada que ver. Un guardia noquea a Roy para que se calle y son llevados a la cima. Los "Shinryaku" aun con la esperanza de que todo acabara bien, sin embargo, Keishi destrozaría sus esperanzas recordando que Tsuruki nunca a mantenido a un grupo vivo siempre los pierdes. Los "Shinryaku" quedan destrozados, mientras que Isamu alega en contra de Keishi que sigue su camino. Ya en el Pico de los Lamentos, todos son ubicados en orden. Muy pocos se animaron a asistir a la ejecución ya que los otros esperan la invasión de Shark. Los únicos presentes son Hideaki, Keishi, Matsuke, Saikaku y Kazuko.
La ceremonia inicia y la Girochin Zetsubō también con un mar de llamas que rodean al objetivo. Roy va a ser el primer ejecutado, de inmediato despierta y comienza a recordar las palabras de Matsu y el esfuerzo que hicieron todos por rescatarlo mientras llamas comienzan a crecer, hasta que súbitamente es interrumpida por una explosión de sabotaje. Los Erementaru Senshi creen la presencia de Tsuruki pero para sorpresa. Toshiharu interrumpe la ejecución ante la sorpresa de todos sobretodo la de su padre que amenaza en que baje pero el joven se niega. Hideaki advierte que deje de interrumpir pero Toshiharu se niega ante todo, de pronto Kazuko intenta atrapar al joven que derrota con un solo golpe, demostrando que sus poderes han aumentado gracias al estar al borde de la muerte luego de su combate contra Steve. Toshiharu ataca a su padre, afirmando la mejora que a desarrollado pero Keishi lo sorprende diciendo que eso era lo que esperaba de su hijo y cuando se disponía a atacarlo Daisuke y Tsuruki hacen aparición deteniendo el combate y salvando a Toshiharu. Daisuke choca con Keishi y Tsuruki se dispone a liberar a los prisioneros pero una fuerte ráfaga le detiene, Hideaki interviene y ordena matar a los Shinryaku sin que Tsuruki pudiera hacer algo, la impactante mirada de todo viendo como cae la guillotina es detenida cuando una enorme figura negra junto a un joven de pie sostienen la guillotina. Todos apuntan la mirada y es Steve con Wadedra que destruyen la guillotina. Luego de liberar a todos y ver a un Steve un poco mas cambiado se dirige a salvar a Roy que esta a punto de ser consumido por las llamas. Roy esta a punto de perder la conciencia viendo entre las llamas la figura de Steve y Wadedra, el cual son reales y extinguen las llamas justo a tiempo. Steve saluda con un golpe a Roy que mira que también esta acompañada de su hermana Eri. Steve se disculpa si demoro mucho y agradece de que se conocieran y asegura que no le importa como sea tratado el competirá contra Roy para ser el próximo comandante general. Las llamas vuelven a crecer pero Steve y Wadedra las apagan fácilmente y se preparan para huir.
Mientras Isamu y los otros huían para reencontrarse en otra parte, Steve y Wadedra no pierden tiempo y con la ayuda de Mashai se preparan para escapar pero un rayo fugaz se interpone el cual no es nada mas ni nada menos que Keishi. Steve esperaba este momento revelando que quería alejarse de todos para que pudiera combatir contra Keishi que con su mirada normal pero con muestras de ira se prepara para pelear diciendo que cometió un error grave en querer volver a enfrentarlo. Steve encarga a Eri y Mashai llevar lejos a su hermano mayor, que se opone pero Steve con una gran sonrisa promete volver. Roy solo le dice que no se muera porque sino quien va a disputar el puesto con el, y luego se marcha. Steve y Wadedra se preparan con un grado de felicidad por combatir, mientras Keishi va a procurar acabar con el y no dejar ni un rastro acerca del ultimo Genso-Juu Humano.
Sabotaje por venganza[]
Por otro lado mientras era la ejecución. Koa kyōdo comandado por la Capitana Akemi y Ayaka se preparan para recibir a Shark, todos los escuadrones están listos, el escuadrón de ataque lo encabezara el capitán Lars y Ichika, el de apoyo Ayaka y el defensivo Kichi y Eiji. Una vez abierta la puerta y recibir las noticias de parte de Kazuyo el cual Shark viene en camino, el equipo de ataque parte y tras un emotivo discurso de Lars hacia sus subordinados sobre el trabajo en equipo y la esperanza de combatir por la paz y no por dejar caer sangre. Inician el recorrido hasta que se encuentran con los militares de Shark separados por un arroyo.
Antes de iniciar, Yosuke es el primero en salir y interroga en donde están a las personas que secuestraron, agregando que así evitara la guerra. Lars sale a encarar diciendo que el cree en la justicia real y no en la justicia con corrupción sacando en cara a Yosuke su rencor contra la Sociedad de Elementos. Yosuke agacha la mirada al suelo y ordena el inicio de la guerra. Rápidamente Lars ordena a mantener posición defensiva mientras Nanami junto a su escuadrón atacan a balazos y otras armas. Poco a poco Lars va perdiendo hombre mientras con sus sombras hiere a algunos militares. Ichika y los otros hacen lo propio mientras se van acercando el equipo de apoyo junto al defensivo, pero son emboscados por Arinori que gracias a sus ataques aéreos consiguen mayor ventaja. Shark mantiene el control, mientras que Koa kyōdo empieza a retroceder. Lars y su escuadrón están rodeados. Yosuke demuestra su lastima por ser un capitán tan mediocre y como favor el mismo lo matare pero Lars activa sus sombras y le quitan la espada, Nanami hiere de un balazo a Lars.
Yosuke vuelve a tomar su espada agregando que ira a destruir personalmente toda la Sociedad de Elementos por considerarla la fuente de toda guerra y conflicto, comenzando por su capitán mas respetado pero Ichika interviene sacrificándose y presuntamente herida de gravedad. Yosuke reconoce haber fallado y siente lastima por la joven de la cual no tiene nada contra las mujeres. Pero Lars ataca mientras el escuadrón hace lo propio aunque todos resulten heridos. Los otros escuadrones no pueden hacer nada. Yosuke amenaza con acabar con todo su escuadrón pero Lars lo hiere en el hombro y jura que su corrupción no triunfara pero súbitamente una fuerte explosión que alcanza a Lars y sus subordinados y parte de Shark. La explosión quema gran parte del bosque. Yosuke se salva gracias a su nieta, al parecer el capitán Lars fue asesinado pero por quien. Ayaka y Kichi confundidos miran a todas partes buscando respuestas. Descartando a Shark completamente. Akemi llega al lugar y descubre a Ikemoto que quemo todo el lugar. Akemi llama a todos y ordena que fue un ataque a traición, descubriendose a Ikemoto como traidor que sin pensarlo quema a sus propios compañeros y huye. Akemi, Kazuyo y Ayaka persiguen al traidor. Yosuke da por finalizada la guerra mencionando que la Sociedad de Elementos se destruirá sola y dejara que los Shinryaku se mueran después de todo rebela que esta guerra fue parte de su plan.
Envidia contra Ira: Daisuke Kasamatsu VS Matsuke Kikkawa[]
Luego de que Steve y Wadedra llamaran la atención de Keishi para combatir. Daisuke envía a su hermano menor Isamu y Toshiharu a esconder a los otros mientras gana tiempo pero en ese momento se presenta Matsuke furioso por intervenir y tilda de traidor a Daisuke que ni se inmuta y con alegría le responde que nunca pensó que alguien lo llamara traidor. Matsuke trata de evitarlo pero Daisuke se interpone y dispone combate mientras los otros huyen. Matsuke lanza con un patada lejos a Daisuke que cae en las cercanías de la División Central diciendo lo difícil que sera combatir contra un capitán. Matsuke quiere acabar con Daisuke de un golpe pero el joven logra desenvainar su espada liberando su enorme presión de energía que lo caracteriza pero Matsuke no se ve afectado puesto que también posee una gran cantidad de energía.
Daisuke y Matsuke tienen el mismo nivel de energía pero este ultimo se refiere como el mas violento ya que con su ira puede aumentar mas su fuerza a una mas destructiva. Daisuke reconoce que aunque sea poderoso el tiene prohibido aumentar su energía para no ocasionar mas destrozos pero a Matsuke no le importa y con un violento puñetazo hiere al joven. Daisuke se levanta con una herida en la cabeza. Matsuke sigue hiriendo a Daisuke con su violenta fuerza hasta que el joven reacciona con su espada y hiere en el brazo. Matsuke se ríe por el uso de una espada ya que el no usa arma mas que su enorme fuerza bruta. Daisuke herido pero con una sonrisa dispuesto a luchar y recuerda de como todos querían que fuera capitán gracias a su extraordinaria fuerza pero el siempre se negaba ya que siempre quería seguir al capitán Lars con eso logra animarse y recuerda el objetivo encomendado. Matsuke ve como una capa de energía rodea a Daisuke afirmando que es su Aura Elemental, pero Daisuke niega y ataca hiriendo repetidas veces al capitán. Matsuke se anima recordando que hace tiempo que nadie lo cortaba tantas veces, y corre a toda velocidad a atacar, Daisuke recuerda las palabras de Lars y se concentra moviéndose a la misma velocidad.
Daisuke reconoce sentir envidia por Matsuke ya que el puede liberar todo su potencial sin que toda un lugar sea destruido recordando su caso. Matsuke se siente ofendido y a la ira acumulada la concentra en su cuerpo y usa "Doragon Kiba" revelando el elemento dragón que hiere a Daisuke pero el corta al capitán aun con las múltiples heridas en el cuerpo. Matsuke toma por el cuello y con un golpe final lo va acabar pero Daisuke libera "Chijōha" para usar "Maisō" derrotando a Matsuke. Daisuke termina cansado y recuerda como fue derrotado por Steve y con una sonrisa le desea lo mejor.
La promesa desterrada: Tsuruki Ichiro VS Hideaki Nozaki[]
Con el objetivo de rescatar a Roy y los demás. Tsuruki se vera interceptado por nada mas ni nada menos que el Comandante General, Hideaki dispuesto a castigar al intruso. Hideaki recuerda los días cuando Tsuruki era estudiante de la academia y uno de los mas prometedores hasta su destierro, Hideaki interroga porque su inesperado regreso a la Sociedad de Elementos. Tsuruki solo dice que tiene asuntos que arreglar como traer de vuelta a los "Shinryaku" entre otros. Hideaki no pierde tiempo y empuña sus dos espadas atacando rápidamente a Tsuruki. Este se sorprende que a pesar la edad su velocidad no ha cambiado en nada y desenvaina su espada impactando ambas espadas. Mientras combatían de forma pareja, Hideaki revela que el se convirtió en comandante general sin que sepa la Energía Elemental ni mucho menos el Aura Elemental, según el mismo es único de todos en contar con su propia energía. Tsuruki menciona que siempre lo supo pero no parece importarle mucho.
Seguidamente, se establece entre ambos choques de espadas con un Hideaki muy superior al ser un perfecto espadachín. Hideaki reconoce que Tsuruki a evadido gran cantidad de ataques pero asegura que no sobrevivirá a su segundo aire. De inmediato revela una tercera y cuarta espada bajo el mango, hiriendo profundamente a Tsuruki, este con sangre en las manos libera su "Nami" y comienza un potente ataque de olas. Hideaki huye a gran velocidad esquivando y cortando las olas insinuando si es todo lo que tiene pero Tsuruki aparece a través de las olas con la intención de herir al comandante que esquiva y termina hiriendo profundamente a Tsuruki en el pecho. Hideaki afirma que nunca debe subestimar pero al voltear la vista ve que era un clon y el verdadero Tsuruki aparece arriba de las olas dando una forma puntiaguda y impacta de lleno contra el suelo creyendo haber acabado con Hideaki, pero se sorprende de que Hideaki haya salido ileso y con sus espadas vuelve al ataque, Tsuruki no puede mantener la velocidad y termina herido varias veces. Hideaki atraviesa la rodilla impidiendo que se mueva y reconociendo su valor al enfrentar pero afirma que agrandarse es un de los peores pecados que puede cometer.
Tsuruki se burla y dice que si se agrandara debería ver bien y de inmediato las olas emergen y con su espada vuelve a chocar. Tsuruki empieza a empujar mientras Hideaki sigue a la defensiva. Tsuruki usa las olas con su espada para tratar de terminar con todo su poder. Hideaki observa como las olas se reagrupan y se unen a la espada entendiendo lo que pretende hacer y diciendo que para su golpe final ya estará muerto. Hideaki corre velozmente a terminar contra Tsuruki que esta a punto de soltar el ataque y impactar. Tras esto el desenlace de esta pelea permanecerá oculto, y para luego verse suspendido, viéndose entonces que Hideaki esta ileso y con todas sus espadas y Tsuruki aun de pie pero con el brazo aparentemente herido y las olas habían desaparecido.
Sentido del orgullo: Steve Mitsuya y Wadedra VS Keishi Nishimoto[]
Alejados completamente de cualquier obstáculo. Steve y Wadedra inician su combate contra Keishi reconociéndolo el héroe de la Segunda Guerra Elemental, si bien en un principio estaban bastante parejos y sin infrigirse daño alguno hasta el momento. Keishi observa lo mucho que ha mejorado el Genso-Juu Humano pero aún esta lejos de igualarlo. Steve y Wadedra comienzan a jugar con Keishi luego de hacer creer que fue dañado. Steve se ata un pañuelo largo en el pie y es controlado por Wadedra, con esta supuesta nueva técnica se ve como Steve mantiene una perfecta sincronía y un excelente dominio con su nueva espada, gracias a los movimientos de Wadedra, Steve puede atacar y defenderse sin problemas. Keishi se aburre de tantos juegos y corta el pañuelo haciendo que ambos se separen. Keishi cree que con separar a ambos no tendrán oportunidad, pero Wadedra comienza a atacar con sus puños y bombas de agua. Keishi esquiva sin problemas y menciona que sus estúpidos juegos solo hacen mas lamentable su derrota. Wadedra lanza un "Saikuron", Keishi sin dificultades lo esquiva y vuelve a criticar al Genso-Juu Humano, no obstante, el ataque nunca fue dirigido a Keishi si no era a Steve para que con su espada se lo devolviera y lograra impactar a Keishi que lo obliga a sacar sus rayos.
El combate se detiene y Steve observa y acusa de mentiroso a Keishi puesto que este dijo que ganaría sin usar sus rayos. Keishi revela que le mintió pero si fuera así entonces habría acabado de inmediato y reconoce que su orgullo es sumamente grande. Keishi explica que en el Koa kyōdo es conocido porque cada capitán división se identifica por uno de los siete pecados capitales, en su caso es el orgullo. Keishi crea un espada de electricidad y asegura una vez que guarde su espada Steve y Wadedra ya estarán muertos. Keishi ataca sin detenerse mientras Steve no puede defenderse, Wadedra se interpone pero la electricidad de Keishi impide entrar. Al chocar espadas Steve no puede mantener el ritmo y recibe numerosas heridas junto a Wadedra. El joven Genso-Juu Humano se pone de pie aunque este cansado y herido continua recibiendo numerosos ataques de Keishi que tiene el control absoluto de la batalla. Sin embargo, cuando estaba a punto de ser derrotado Wadedra salva a Steve y rodea a Keishi que sin sorprenderse usa "Denki-Ha" que comienza a crecer un campo de electricidad a su alrededor. Steve y Wadedra terminan totalmente heridos y paralizados.
Keishi pregunta si ya fue suficiente y critica a Steve de su arrogancia con querer domina el Aura Elemental. Pero Steve menciona que siempre tuvo el Aura Elemental activado reconociendo que aun no esta completo debido al tiempo pero supo como improvisar. Tras esto Steve y Wadedra se levantan y a toda velocidad consiguen entrar al campo eléctrico y dañar a Keishi aunque terminen paralizados. Keishi se sorprende que como puede seguir de pie y se da cuenta que su energía va en aumento. Steve y Wadedra vuelven a levantarse y repiten varias veces su ataque hiriendo varias veces a Keishi, al parecer su campo ya no tiene tanto efecto. Viendo que Steve y Wadedra aun tienen ganas de pelear. Keishi activa su Aura Elemental "Ōkii Bīmu" reconociendo el valor de Steve pero con esto esta todo acabado. Steve y Wadedra alejados no distinguen que esta tramando hasta que al ver el cielo comienza a nublarse listo para una tormenta eléctrica, el viento comienza a concentrarse. Keishi revela que su Aura Elemental consiste en dominar los truenos en este caso el cielo. Keishi toma un gran rayo con forma de lanza y se la lanza fuertemente a Steve que pese a fallar la explosión es fatal. Steve y Wadedra se salvan sorprendidos por tal poder. Keishi tiene prohibido usar esta técnica en la Sociedad de Elementos pero como están lejos no le sera ningún problema.
Keishi usa otro rayo impactando fuertemente, a lo lejos Hotaru y los demás observan como la tormenta impacta en la montaña y darse cuenta que Steve y Wadedra están combatiendo pidiendo a Isamu volver el cual acepta. Steve y Wadedra vuelven a sobrevivir a penas de ese ultimo impacto. Los enormes agujeros que han quedado es una prueba del enorme poder de Keishi que vuelve a preparar otro rayo. Steve cree comprender la habilidad de Keishi y montado en Wadedra tratan de separar a Keishi atacando pero todo fue en vano. Al conseguir combatir para alejarlo Steve fue perforado por un rayo junto a Wadedra y una enorme explosión. Keishi se acerca a ver a los dos en el suelo y observa que consiguieron disminuir la explosión con su Aura Elemental, pero igual recibieron buena parte de la explosión. Keishi comienza su retirada y Steve observa como se marcha y con el cuerpo destrozado trata de levantarse pero al no poder se desespera, al pensar en sus amigos y personas que se han aliado con el propósito de salvarlos y regresar a casa mas el deseo de convertirse en un Erementaru Senshi se desespera y una voz lo empieza a llamar a cerrar los ojos para ayudarlo. Keishi se detiene y observa como Steve y Wadedra se ponen de pie como si nada rodeados de una enorme capa de energía roja y luego de un grito de Steve que empieza a adoptar una forma animal. Keishi atónito mira como la capa desaparece con un rugido y casi sin terminar lo que iba a decir es herido en el abdomen. Steve y Wadedra ambos poseídos hieren fuertemente a Keishi que con sus rayos no puede determinar su ubicación ni mucho menos puede repelerlos. Wadedra lo toma por la cabeza y lo arrastra por las piedras. Keishi huye mientras los dos los persiguen, mientras huia ideo un plan para atrapar a ambos y identifica que el Genso-Juu interior esta comenzando a hacer su presencia. Keishi embosca a Steve y Wadedra en una gran agujero y lanza su rayo, creyendo haber acabado con los dos. Steve y Wadedra aparecen frente a el y lanzan un "Megasaikuron" que acaba con todo por delante incluyendo a Keishi.
Keishi aparece en el suelo observa como la capa vuelve a formarse alrededor de ambos. Keishi trata de levantarse pero la enorme energía es letal. Keishi esta dispuesto a usar su ultimo recurso para sellar al Genso-Juu pero Steve y Wadedra interfieren quebrando el brazo derecho de un golpe y ambos se preparan para usar un nuevo "Megasaikuron" pero Steve consigue liberarse a tiempo y cae junto a Wadedra. Keishi observa sorprendido. Steve vuelve a levantarse sin saber nada de lo que esta pasando y Keishi piensa un momento y vuelve a atacar a Steve el cual se observa que todas sus heridas se han sanado pero no su energía. Steve y Wadedra terminan nuevamente herido. Keishi conversa con ambos y le da la oportunidad de volver a pelear pero este observa el brazo derecho de Keishi destrozado dándose cuenta que fue el. Keishi no parece importarle y reinician el combate terminando Keishi como vencedor tras un potente choque pero Steve quiere seguir peleando y le grita de que porque no deja que nadie lo acompañe alegando de que su familia, amigos y incluso enemigos han tratado de ayudarlo. Keishi se impresiona al ver la actitud de Steve y Wadedra viéndose igualmente identificado y recordando su pasado y termina dándose cuenta en el momento que impactaron espadas cuando abandono la felicidad y se volvió frió e indiferente incluso con su propia familia, Keishi reconoce que el no lucho contra cualquiera, lucho contra su antiguo yo y que no pudo derrotar. Con una sonrisa Keishi le concede la victoria a Steve y Wadedra y lo reconoce como un chico raro pero interesante con el que desearía volver a pelear, luego de estas palabras Keishi se desmaya. Una vez terminada la batalla aparecen Hotaru, Yoshiro, Hiroshi, Tadao, Yoko, así como Isamu y Toshiharu que se acerca a su padre. Entre lágrimas, Hotaru reconoce haber estado muy preocupada por Steve y alegrarse de que siga con vida.
Inicio de la maldad[]
Llamas de desesperación[]
Mientras se libraban batallas en el Koa kyōdo. Roy junto a su hermana Eri y Mashai huían son interceptados por nada mas ni nada menos que el viejo Soun que interroga la huida de los jovenes y por desobedecer las reglas serán castigados. Roy intercepta al viejo que esquiva con suma facilidad y se dispone a combatir liberando una gran capa de agua. Roy lo identifica como su abuelo el viejo Soun Habarai, los detalles de esta pelea permanecen ocultos, ya que no se vuelve a mostrar nada de este enfrentamiento hasta que se ve suspendido, viéndose entonces que Soun continúa indemne, mientras que Roy tiene algunas heridas superficiales.
No muy lejos Akemi, Ayaka y Kazuyo se separan para encontrar al profugo Ikemoto. Kazuyo logra dar con el pero es atacado por las llamas de este y cuando consigue atraparlo Akemi y Ayaka llegan justo a tiempo salvando a Kazuyo. Ikemoto trata de huir pero es rodeado por los tres. Desesperado intenta hacer un ataque suicida pero es detenido por Ayaka. Ikemoto revela toda su verdad culpando a Lars de verdadero traidor y no el. Pero al llegar uno de los sabios que lo culpa de todo como la muerte de Haruhiro y estar asociado con otras organizaciones. Ikemoto furioso arremete una llama y carboniza al sabio pero Akemi lo controla. Ikemoto trata de demostrar su inocencia gritando que todo lo que hizo fueron ordenes, pero es callado y encerrado.
Una vez encerrado la suerte de Ikemoto fue echada y se decide la pena de muerte en otro calabozo aislado. Ikemoto observa como todos los han traicionado y jura vengarse. Un guardia se lleva a Ikemoto hasta el calabazo. Todos culpan a Ikemoto como responsable de la muerte de los sabios y la de asesinar a un capitán.
La rebelión de las sombras[]
Ikemoto es despojado y degrado a criminal por los sabios sobrevivientes, su sentencia va a ser la decapitación ante todos los presentes, el sabio le ofrece alguna ultima voluntad. Ikemoto lanza un discurso y jura que si sale vivo matara a todos los presentes y jurara destruir la Sociedad de Elementos. En otra parte los cadáveres de Lars junto a su escuadrón no han sido recuperados. Eiji Matsuoka|Eiji le parece raro que no están pero luego esta descubre algo que parte inmediatamente a avisarle a su capitana pero en el camino es atacada por sorpresa. Akemi y los demás caminan de regreso cuando una fuerte explosión acaba con algunos edificios. Akemi llega al lugar y Eiji aparece lastimada. Akemi pregunta que paso y Eiji responde que fue un ataque a traición y alcanza a mencionar el nombre antes de desmayarse luego se ve la cara de preocupación de Akemi.
Akemi viaja de regreso con la enigma de un supuesto traidor. En el momento de ejecución de Ikemoto cuando estaba a punto de ser decapitado recuerda que se vengara de todos los que lo abandonaron y en medio ve una especie de risa. En ese momento una persona interrumpe y el verdugo lo mira asombrado y es asesinado al instante al igual que los sabios presentes. Antes de morir el ultimo sabio llama traidor pero es silenciado al instante. Ikemoto lo mira con asombro y se levanta y se retiran. Akemi y los demás llegan pero solo encuentran a todos muertos y hacen correr la noticia a todo el Koa kyōdo que el traidor es Lars.
Daisuke que se encontraba cerca no puede creer la noticia pero ahí mismo aparece Lars junto a Ikemoto y le revela toda la verdad. La mirada impactada de Daisuke que no puede creer lo que dice. Lars se explica que siempre planeo esto y que todo estaba de acuerdo al plan elaborado, afirmando que las palabras que dirigía a la División era para animarlos el mismo menciono que no le importa la valentía, el coraje y el corazón todo fue un simple juego en el cual todos cayeron redondo. Daisuke furioso quiere arremeter contra su antiguo capitán pero no puede. Lars le incita golpearlo si es capaz pero Daisuke definitivamente no puede. Lars se burla y pasa al lado de un abatido Daisuke que aun no puede comprender la situación. Inmediatamente Lars se va al Pico de los Lamentos, pero Matsuke se levanta y ataca a Lars nombrándolo traidor, pero Lars usa sus sombras que atraviesan el abdomen del debilitado capitán derrotandole fácilmente y se marcha sin que nadie mas se interponga. Daisuke entre lagrimas mira impactado recordando a Lars y pide ayuda para Matsuke.
Objetivo principal: Asesinar a Keishi Nishimoto[]
Todos en el Koa kyōdo son informados acerca de la traición de Lars junto a Ikemoto, todos los combates fueron suspendidos y comienza la búsqueda del traidor. Mientras en el Pico de los Lamentos, Hotaru trata de curar las heridas de Steve y Wadedra que se quejan de dolor. Toshiharu va a ver a su padre que se disculpa por hacerle pasar un mal rato y demuestra que si en verdad lo quiere, Toshiharu suelta una lagrima y abraza a su adolorido padre. Pero toda la calma fue interrumpida cuando aparece Lars junto a Ikemoto y le pide amablemente a Toshiharu que se corra porque quiere hablar con su padre pero se da cuenta que es un intento de asesinato y ataca a Lars pero este repele a Toshiharu y decide contar toda la verdad y su objetivo es matar a Keishi.
Tras saber esto Toshiharu responde furioso pero Ikemoto lo derrota fácilmente. Sin mas obstáculos Lars se dispone a matar al héroe de la Segunda Guerra Elemental, pero Yoshiro, Hiroshi y Hotaru intervienen pero son derrotadas con mucha facilidad. Lars vuelve a advertir que no se entrometan sino quieren ser asesinados. Lars trata de acabar con Keishi con su sombra pero esta vez Steve y Wadedra protegen a su rival recibiendo el daño y burlándose de lo bajo que ha caído, Lars simplemente lo saca del camino pero aun en el suelo Steve siguen sus burlas. Las sombras toman por el cuello a Steve dispuesto a estrangularlo pero la aparición oportuna del capitán Ichiro interrumpe a Lars, que se muestra muy seguro al igual que Ikemoto. Con sus rocas atrapa a Lars y trata de sepultarlo pero el ex-capitán consigue librarse pero vuelve a caer en la segunda roca que rodea a ambos.
Posteriormente llegarían los demás capitanes y subcapitanes rodeando al traidor. El viejo Soun no puede creer la traición de Lars y exige respuestas, Lars relajadamente dice que ya no tiene nada mas que explicar y se libera de las rocas sin ningún daño. Soun no tolera su falta de respeto y arremete contra el pero una enorme barrera de acero se interpone. Tsuruki llega a la conclusión de que hay otro traidor ya que las sombras de Lars no lo salvarían de la explosión a menos que sea una barrera muy resistente de acero y que el único usuario conocido es Ichika. Lars felicita la astucia del antiguo capitán al presentar a Ichika como la otra traidora. Ichika crea un enorme esfera de acero transparente y acaban marchándose los tres en dirección a Sentā. Ichika se despide de todos con una sonrisa. Ikemoto no menciona nada pero mira fijamente a Roy y a Okakura. Lars suelta una estrepitosa carcajada mientras todos los observan y de un grito afirma que de ahora en adelante lo conocerán como Siniestro.
Tras la partida de los Erementaru Senshi. Steve cae de la fatiga, Hotaru comienza a curarlo. Toshiharu y Akemi vuelven hacia Keishi que se disculpa de todo los que le hizo pasar y felicita a su hijo y cree que algún día lo superara. Keishi agradece de que Steve le abriera los ojos y le recordara su pasado. Hideaki mencionan que Lars no rebelo sus verdaderas intenciones y llega a dudar de que es lo que esta planeando. Soun pide disculpas a Tsuruki a su grupo en nombre de toda la Sociedad de Elementos por todos los problemas que les ocasionaron y se disculpa personalmente con Roy por ser injustamente acusado, el cual Roy trata de aprovecharse sin éxito de su condición. Isamu nota que su hermano no esta y parte a buscarlo. Hotaru y sus amigos se alegran de que Steve y Wadedra estén bien después de todo lo que tuvieron que pasar. Hotaru sonrojada trata de decirle algo a Steve pero solo dice que se alegra de que este bien pero al volver la vista Steve se quedo dormido.
Despedida y regreso a casa[]
Poco a poco la normalidad comienza a regresar en el Koa kyōdo. Yoko regresa felizmente a Tsuruki explicando lo mucho que lo extraño aunque este ni siquiera se dio cuenta. Como agradecimiento a Steve y Wadedra se les ofreció un enorme festín de comida posteriormente interrumpida por un hambriento Yoshiro y luego del mal comentario de Toshiharu provoco la ira y el desorden en el lugar. No obstante, sigue habiendo gente que no ha superado la traición de los Erementaru Senshi, sobretodo Daisuke que respetaba y apreciaba mas que nada a Lars, frente a Isamu y Ichiro prometió abrirle los ojos y traerlo de vuelta. Al poco rato llego Soun y Hideaki disculpándose frente a Isamu y permitirle cumplir su deseo de unirse al Koa kyōdo el cual explota en lagrimas de felicidad y jurar dar su máximo esfuerzo.
Por su parte Keishi parte a disculparse con Tadao por la muerte de Kazuki Iwakura, revelando que el no mato a su hermano solo lo encontró agonizando y antes de morir le confió que le entregue a su hermano un brazalete que le ayudaría con su alquimia, entre lagrimas Tadao perdona a Keishi y jura volverse el mejor alquimista. Habiendo pasados unos días Tsuruki les dice que ya ha llegado el momento de volver. Antes de irse todos se despiden, Roy le dice a Steve que se quedara, pero Steve sin inmutarse le advierte que cuando se vuelvan a ver será mucho mas fuerte y será el próximo comandante general. Isamu igual rebela que quiere ser el mejor Erementaru Senshi de todos los tiempos y luchar contra Steve. Soun se acordó a tiempo y le dijo a Roy que lo degradara a Erementaru Senshi nivel bajo comenzando en limpiar y tallar los músculos de Kichi. Roy culpa a Steve y ambos vuelven a discutir y pelear comicamente. En otra parte aparece Kai herido regresando por su cuenta.
Después de despedirse de todos y regresar finalmente a casa. Tsuruki pide perdón a todos por el papel que jugaron en todo aquel asunto y por no habérselo dicho todo antes. Steve no le da importancia y recuerda que dentro de unos meses podrá optar para la prueba de Erementaru Senshi y dar el primer paso para su sueño. Uno a uno Steve se despide de todos y antes de regresar a su casa pregunta que va a hacer con Wadedra. Tsuruki opta por dejarlo vivir en su casa para molestia de Yoko. Wadedra se pone triste pero Steve asegura que no debe dejar que nadie lo vea y siempre ira a visitarla, Wadedra abraza fuertemente a Steve y se despide. Entrando a casa Steve saluda por primera vez a su padre Heizo que estaba durmiendo y marcha a acostarse con ciertas dudas acerca del tiempo que estuvo fuera, luego antes de dormir recuerda a su familia reunida y con una sonrisa al cielo se duerme. Volviendo la normalidad en Heiwa.
[]
| Saga del manga de Hunter Elementary | ||
|---|---|---|
|
Anterior |
"Saga del País Sociedad de Elementos" (Capítulos 89 - 232) |
Siguiente |
| Temporada del anime de Hunter Elementary | ||
|---|---|---|
|
Anterior |
"Saga del País Sociedad de Elementos" (Episodios 27 - 81) |
Siguiente |
| Historia de Hunter Elementary | |
| Manga y anime: | Saga Shinigran • Saga del País Sociedad de Elementos • Saga Elemento Saga Sentā • Saga Antes de la Oscuridad • Saga del Despertar de los Elemento Saga de el que Toco el Cielo • Saga Resurrección |
| Sólo en anime: | Saga Dos Torres • Saga Guardia del Infierno Saga de la Princesa Stefany Mitsuya • Saga de las Historias del Koa kyōdo |
| OVAs: | Capitán División Norte • Competición Gran Premio |
| Películas: | El Anterior Shinigran |